大家在查： ·特利 —Joblink 缩小车间车队船队 needs urgent 陈清峰 Safiyah 约翰•查普曼 EN1990第6 hyperthyreosis

掌握着

网络at the helm of

掌握着

掌握着

掌握着

at the helm of

翻译词典... ... 掌握住 in hand 掌握着 at the helm of 没掌握 lose one's grasp on ...

1

In a BBC interview , Mr Zardari said the cabinet was directing relief efforts, and he was being kept up to date about the situation .

在一次 BBC 采访中，Zardari 先生说，内阁一直在指挥救援工作，他也一直掌握着灾情的最新情况。

2

They will feel they are in with a great chance now and with the games coming up over the next few weeks , it is going to be interesting .

他们觉得自己目前掌握着绝好的机会。在接下来几个星期的联赛，形势会变得更有趣。

3

Having said that, Nicklas Bendtner had the tie at his feet and he took the touch like my grandma .

不过，本特纳的脚下掌握着比赛的命运，他的停球就像我奶奶。

4

"I think I pulled back at the right time, " she said . "I do not think there was anything abusive in my house. "

“我想我掌握着分寸，”她说，“我不认为我在家里做的这些事是虐待。”

5

If I said it was dead , you will release you to fly it out of hand . the palm of your hand the power of life and death of the bird .

如果我说是死的，你就会松开你的手让它飞掉。你的手掌握着这只鸟的生死大权。

6

to see a world in a grain of sand , a heaven in wild flower , hold infinity in the palm of your hand , and eternity in an hour .

一粒沙里看世界，野花也象天堂，手掌握着无限大，一小时的时间也会永恒。

7

She did not stop to ask if it were or were not a monstrous joy that held her .

她并未停下来追问，是否是否有一種巨大的欢欣在掌握着她。

8

You know , sometimes it is the artist 's task to find out how much music you can still make with what you have left.

你知道，有时候让一个艺术家用他仅存的东西去找出有多少音乐他还掌握着，这是一种责任。

10

But the will is of self , else ye would not indeed be the child of the Creative and Living Force or God that ye are ; but as an automaton .

但自我掌握着意志，否则你不会成为现在这样的原创、鲜活力量的儿子，或称为上帝之子，而只是自动人。

12

This simple toiler, caught between two forces , held the destiny of his country in his hands .

受到两大势力争夺的纯朴农民，手中掌握着中国的命运。

13

Lady , you know all my desire , and long held in keeping the only treasure that I seek .

夫人，你知道我全部的渴望，而且久已掌握着我盼望得到的惟一财富。

14

15

He said he had more than 100 fighters and support aircraft , and more than 12 ships and submarines , under his command .

他说，他掌握着 100 多架战斗机和支援飞机，以及 12 艘以上的军舰和潜艇。

16

It is often said that at Google the engineers lead engineering, product, and even marketing decisions .

在 Google 经常被说的是工程师掌握着设计、产品和市场的决定权。

17

I sat there with my hands folded on my lap and stared at the computer that held the key to my future .

我把手放在腿上坐在那注视着掌握着我未来钥匙的电脑。

18

He might have information that has a bearing on the case .

他也许掌握着与本案有关。

19

Armed with facts and figures , customers are better able to deal with the often powerful arguments given by a salesman or saleswoman .

手中掌握着确切的事实和数据，顾客们能够更好地应付推销员雄辨之词。

20

Another was that the President handled the situation with effortless skill .

另一个原因是，总统以一种应付自如的手腕掌握着局势。

21

The Shabab appears to run at least two suicide-bomb brigades, mostly made up of teenage boys.

沙巴柏组织至少掌握着两组自杀式炸弹袭击的队伍，大部分由青年男子组成。

22

He was back on his ground of foreign policy , and he probably reassured his supporters that he was still in command of his campaign .

他返回到外交政策这个领域，并可能重新让他的支持者放心，他仍然掌握着他的竞选。

23

24

He or she speaks an unwritten language and is possessed of jungle skills that are of little value in the money economy .

他或她讲着一种不能被文字记录的语言、掌握着一种在当代经济社会根本无用武之地的技能。

25

Greg was the local we all hope to meet . The person who has the key to the city 's door and is willing to open it and usher you inside.

我们都希望见到格雷格，他是一个当地人，掌握着城门的钥匙，并且他愿意开放城门引领你们进城。

26

I know I'm holding the keys , because without me, that bird book 's about as meaningful as a fart in a wind storm.

我知道我掌握着其中的关键，没有我，那本鸟书就连个屁都不如。

27

Pushtuns, members of the country's largest ethnic group , to which most insurgents belong, are loth to sign up .

普什图人组成了全国最大的宗教团体，同时掌握着多数反抗者，但他们不愿签约受到雇佣。

28

Like the side, sylphs are very regal in manner and bearing .

像 sidhe 一样，精灵掌握着方式和方向。

30

Stalinist dictator Kim Jong-il is ailing but appears still to be very much in charge of his brutal regime .

斯大林主义的独裁者金正日身患疾病，不过看来仍旧牢牢掌握着其残忍政权。

热词推荐

大家在看