大家在查： geodesist •里奎奥新来彼得曼 ·马丁内斯 caseinv Condado abluent amia eHH

携手努力

网络strive hand in hand; with sustained efforts

携手努力

携手努力

携手努力

strive hand in hand

22.Oct sunny ... 在平等互利的基础上 on the basis of equality and mutual benefits 携手努力 strive hand in hand ...

with sustained efforts

口译二阶段备考热点话题之五——新年贺词 -... ... 抱着深深的同情 have great sympathy for 携手努力 with sustained efforts ...

1

China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come .

中国愿同各国携手努力，共同为子孙后代创造更加美好的未来！

2

"China is ready to join hands with the Arab side to boost new progress of our cooperation , in a bid to benefit the two peoples , " said Yang.

中方愿同阿方携手努力，不断推动双方友好合作取得新成果，造福于双方人民。

4

China stands ready to work with all parties to shape an even better future for mankind .

中国愿同各方携手努力，共同规划和建设人类更加美好的明天！

5

Only by joint efforts from all nations of the world can we survive a time of difficulties .

只有通过世界各国的携手努力才能共赴时艰。

6

Let us work together , help Africa to grow and contribute to a peaceful and prosperous future for the continent.

让我们携手努力，共同参与非洲的建设，推动非洲的和平、发展和进步。

7

Oxfam's projects are part of a whole , and together , we will win. We will overcome all the difficulties and find the way through any fog.

乐施会的项目是整体重建工作的一部分，我们携手努力，最终会克服所有困难，在迷雾中找到出路。

9

China will , as always, support and actively participate in relevant works, and join hands with all parties in promoting progress in the CD.

中方将一如既往地支持并积极参与有关工作，与各方携手努力，推动会议取得进展。

10

11

China is willing to join hands with all countries to contribute to maintaining peace and security in outer space .

中方愿与有关各方携手努力，共同为维护外空和平与安全做出贡献。

12

APEC members should work together hand in hand and jointly push the economy of the Asian-Pacific region to move forward .

亚太经合组织成员应该携手努力，共同推动亚太地区经济继续向前发展。

13

With old friends and former foes , we will work tirelessly to lessen the nuclear threat , and roll back the specter of a warming planet .

我们将与老朋友与旧敌人携手，努力不懈地降低核子威胁，并击退地球暖化的幽灵。

14

16

Both China and Japan are situated in Asia and the two countries should work together to contribute to the revitalization of Asia .

我们都位于亚洲，我们双方应该携手努力，为振兴亚洲作出共同贡献。

17

Let us join hands and work together to contribute a greater share to world peace and common development .

让我们携手努力，为维护世界和平、促进共同发展作出更大的贡献。

18

China is willing to make joint efforts with Turkey to move forward bilateral relations .

中方愿与土方携手努力，推动双边关系不断向前发展。

21

I hope there will be a global effort to help Japan recover .

我希望全球携手努力，帮助日本灾后恢复。

22

We are willing to link our hands with Europe to make greater contribution to our mutual development and world peace and prosperity .

中方愿与欧方携手努力，为促进中欧各自发展以及世界和平与繁荣作出更大贡献。

23

Only with closer cooperation and mutual help , can we successfully manage the crisis .

只有加强合作，携手努力，同舟共济，才能有效应对危机。

26

First , joining hands to effectively cope with the unbalanced development of world economy .

第一，携手努力，有效应对世界经济发展不平衡问题。

27

Only with strong confidence and concerted efforts can we weather the crisis .

只有坚定信心，携手努力，我们才能共同渡过难关。

28

Let 's work together to create an even brighter future for China-Russia relations !

让我们携手努力，共创中俄关系更加美好的未来！

29

Donors must work hand in hand with the Haitian government and people .

捐款方必须与海地政府和人民携手努力。

热词推荐

大家在看