大家在查： make excuse foundering recessivity good excuse subacute 水水内服 fathomable 遗世独立海贝壳

斯梅拉达

斯梅拉达

斯梅拉达

斯梅拉达

1

Esmeralda took the bread and broke a little of it in her hand . Jali ate it .

埃斯梅拉达拿着面包，掰下一小块放在手里，贾利将它吃了。

2

Esmeralda danced faster and faster , and the eyes of one face in the crowd around Gringoire were fixed on her with a strange look .

爱斯梅拉达越舞越快，在格兰瓜尔旁边的人群中有一张脸，那两只眼睛用一种异样的目光死死地盯住她。

3

Esmeralda looked down at herself , and saw that she was wearing only a thin , white dress, she turned away from Quasimodo.

爱斯梅拉达把自己打量了一番，发现自己仅穿着一件单薄的白衣裳，于是她转过身避开加西莫多。

4

He had reconciled himself to la Esmeralda's death . In that matter he was tranquil ; he had reached the bottom of personal suffering.

他本来确信拉·爱斯梅拉达已经死去，这样他倒也平静了，因为他已经经受了最大的痛苦。

5

"Djali, " Esmeralda said , "Now it's your turn . " She sat down and held out her drum to the goat .

“贾利，”爱斯梅拉达说，“现在该你了。”她坐下，把鼓伸到山羊面前。

6

The impression is such a few characters , on behalf of beautiful and kind of girls - esmeralda.

那种感觉是这样一些字符，代表美丽善良的女孩，爱斯梅拉达。

7

But that does not mean customers should not get their money 's worth, says Monica Ullrich, marketing director of Esmeralda Farms .

但是埃斯梅拉达农场的营销主管莫尼卡·乌尔里希表示，这并不意味着消费者花了冤枉钱。

8

Now, with la Esmeralda dead , the sponge was soaked, all was at an end on this earth for Dom Claude.

拉·爱斯梅拉达死了，海绵吸够了水，在世上，一切对于克洛德都已成为过去。

9

The impressive people is such few people , Esmeralda- on behalf of the beautiful and kind-hearted girl.

印象深刻的是这样的几个人物，代表美丽善良的姑娘 --爱斯梅拉达。

10

That night , la Esmeralda had fallen asleep in her cell , full of oblivion, of hope, and of sweet thoughts.

那天晚上，拉·爱斯梅拉达带着一种忘怀一切和充满希望与温甜的心情，在她的小房间里睡得很熟。

热词推荐

大家在看