大家在查：入场券 prosper spinning 辩称世卫流淌夸耀代数向日葵厄立特里亚

昔日

na.in former days; in former times
网络yore; yesterday; Once

昔日

英-汉网络释义

昔日

former days

HOT 2011春中口汉译英解析 -... ... 修缮: renovate;repair 昔日: former days 明清两代: the Ming and the Qing Dynasties ...

yore

6-6 6月21日——仲夏节_在线英语听力室 ... 15.portentously 奇特地；令人惊讶地 16.yore 〈书〉昔日，往昔 18.imperil 使陷于 …

yesterday

往这个字怎么组词?... ... [one after another] 纷纷 [yesterday;in former times] 昔日;从前 [in ancient times] 古代;古时候 ...

Once

英文翻译 ( 曾经 ) - Yahoo!奇摩知识+ ... before 以前;曾经 once 昔日,曾经 at one time 曾经;一度 ...

in the past

每日一段书面语之：5 - 英语短语... ... *personal： a. 针对个人的； *in the past： phra. 过去；昔日； purchase：vt. 买，购买…

in former times

formerly

求英汉口译实践 word版下载？_百度知道 ... As well as 和 Formerly 昔日 Be accustomed to 习惯于，适应了 ...

例句：

She also told Huan Zang that her mother had told her that all of her ghost companions had been reborn as humans.

她也告诉黄章她的母亲说她昔日的那些鬼玩伴们都已经投胎重新做人了。

So far from where I used to be where she was mine !

昔日的美好已经遥不可及那些她属于我的时光！

I would hope that with the intimate knowledge that the family have of the business , they will be able to return it to its former glory .

我希望，随着熟悉的家庭业务的，他们将能够返还其昔日的辉煌。

You know , sometimes it hurts Mike to get rid of the things he used to treasure. But mostly he feels relieved .

可知道米高有时也舍不得丢掉他昔日心爱的东西，但大部分时间他感到如释重负。

The building , he said , is 'a microcosm of what Shanghai was all about. '

他说，这幢建筑是昔日上海的缩影。

Santiago may be not as strong as he once was, but he still understands the sea . He has, above all, a strong will .

尽管圣地亚哥的身体不再像昔日强壮，但他仍然熟悉海洋的一切，而且他有坚强的意志。

That's one of the many reasons for this , for our children to see what we used to do.

这也是我们重聚的原因之一，因为我们的孩子想看看他们妈妈的昔日风采。

Hank 's wife had only been gone a year but the pain was as fresh as if time had stood still.

汉克的妻子离去已有一年，但留给汉克的痛苦却一如昔日，好像时间凝固了一般。

Every once in a trance when will recall the circumstances of the past , seems to think of the joy of sadness .

每一次发呆的时候，都会想起昔日的情节，想到欢乐中隐隐的哀伤。

Although the British Empire , but over its former glory remains that it has a sense of superiority .

大英帝国虽然风光不再，但昔日的荣耀依然使其拥有一种优越感。

I had been a teacher for 10-odd years . I at last pined for the time staying with my students. Hope to meet them here!

我曾执教十余年，至今仍留恋与学生在一起的美好时光，望能借此一角与昔日的学生有缘相见。

Chelsea is delighted to have this opportunity to welcome him back and show how much he was appreciated.

切尔西很荣幸有这个机会接纳自己昔日的 “宝贝 ”回家，也期待他证明自己的价值。

The former Hongkong , who do not know this street , how much show ingenuity culture , let the world clap that strange?

昔日的香港，谁人不知这条小街，承载了多少别具匠心的文化底蕴，让世界各地拍手称奇？

Their retreats have come in a changing landscape for hedge funds, pools of money that were once scarcely regulated at all.

他们的退出对昔日乏于管制的冲基金带来了巨大的改变。

Similarly , a 17 -way car , but today's different days of old, previously in that city, and was to make a living out to pick up a part-time .

同样是 17 路车，只是今日不同昔日，以前在那个城市里，是为了生计而出去接兼职。

An old friendship had grown cold . Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone.

昔日的友情逐渐淡漠，曾经的亲密无间，如今只有剑拔弩张了。现在，强烈的自尊心让我无法拿起电话。

To a great extent , past arts and literature shape who we are as people at least as much as, if not more than, contemporary culture does .

在相当大的程度上，昔日的艺术和文学造就了我们现如今的情状，其作用即使并不甚于当代文化，至少与当代文化相同。

The U. S. women's volleyball team was coached by a former Chinese player, Jenny Lang Ping , when it defeated China a few days ago.

当美国女子排球队几天前击败中国队时，指导他们的正是昔日中国队的队员郎平。

Sony was, at a time, the most well-known name in consumer electronics, but the company has lost its mojo.

索尼曾经一段时间内在电器消费者中口碑相当不错，但是，目前这家公司已失去了它昔日的辉煌。

All the beauty that had forsaken her face, seemed to have found refuge in her heart .

她如花似玉的昔日已经一去不复返，但是她的心灵却成了美丽的避难所。

Stand there and look at the picture of the glory days , wondering what might have been. Seems to me you guys are living in the past.

站在那里，凝视照片里昔日的辉煌，你会疑惑这一切怎么会变成现在这样。

As we walked the streets of the town , I began to see something different about it , that its glory may be gone but its wealth still exists .

当我们信步在小镇的街头，我开始以不同的角度来看待她，那些昔日的荣景虽已不复存在，但它的财富却是永存的。

She was a successor to one of her erstwhile foils, Brendan Gill, and she alternated reviewing with another former target, Penelope Gilliatt.

她的前任是她从前的敌人布兰顿·吉尔，和她轮流撰写影评的是另一个昔日的目标：佩莱娜裴·吉拉特。

昔日

昔日