大家在查：塞缪尔·柯尔特消费者来说挂牵举止表现 fimber 列成行 feasible plan 迪亚兹 feasible method TerrenceSteadman

构建版本

网络build; nightly build; build version

构建版本

构建版本

构建版本

build

你感到难以保持构建版本（build）的稳定么？Lisa的团队将展示构建版本发布的剩余天数，以保证每一个人都重视按时完成用 …

nightly build

请注意：本示例是使用 Flex 4 SDK 构建版本（nightly build）4.0.0.8702 开发的，可在此处找到该版本。我曾经想过在示例中 …

build version

构建版本（build version）可以通过在补丁版本号或预览版本后追加一个加号和一系列由点分隔标识来表达。标识必须由ASCII …

milestone build

在正式 1.0 版（和 J2EE 认证）之前，Geronimo 的二进制文件是作为重要构建版本（milestone build）发布的。每一个重要构 …

1

The process of moving a build through these various stages is often manual and error-prone .

通常情况下，某个构建版本通常都是手动完成上述阶段的，极易出错。

2

It is used for spot-checking a build to see if it is suitable for offering to QA .

用来现场检查一个构建版本是否适于提供给 QA 。

5

It is not unheard for a QA team to use one tool to pull builds from development and another to push them to staging .

QA 团队从开发人员那里拉出构建版本使用一种工具，向准备服务器推送时使用另一种工具，这样的事情也有所耳闻。

7

The web UI of the 0. 6 release of the Jazz Platform covers a few key Jazz components , including work items , iteration plans, and reports .

Jazz 平台的技术预览版的 WebUI 包括几个关键的 Jazz 组件，包括工作项、构建版本和报告。

9

This step is useful both for backup purposes and to keep the identity of the build as a whole .

此步骤对于备份和保持整个构建版本的标识都非常有用。

14

As in scenario 2 , the services team needs a place to test out builds where they won't negatively impact anyone outside of their own team .

如场景 2 ，服务团队需要一个地方来测试构建版本，这样他们不会对团队之外造成负面影响。

16

Finding the right balance between too many and too few builds was important on the ASDI project .

在 ASDI 项目中在过多和过少的构建版本之间找到一个平衡点是重要的。

17

In the developer-initiated model the developers choose when to spot-check and promote builds to QA .

在 “开发者发起 ”模式中，开发人员决定何时进行编译检查和把构建版本提送给 QA 。

20

Once it is spot-checked on the staging server the build would normally be promoted directly into production .

只要交付准备服务器上的检查完成，构建版本就会直接提送到生产环境中。

21

A much better option is to promote the build directly from the build server .

将构建版本从构建服务器直接提送是更好的选择。

23

Similarly , builds of BlazeDS and the bug database are available today with source control also being available in early 2008 .

同样，BlazeDS 已经有了定期构建版本和 Bug 数据库，将在 2008年初提供源代码控制系统。

24

Any build that makes it this far should be rock solid .

任何构建版本到了这个环境，都应该是牢固可靠的。

26

That is , the prototype is a partially built version of (usually, part of) the final program .

也就是说，原型是最终程序的部分构建版本（通常是最终程序的一部分）。

27

Anything that breaks the build becomes a high priority .

任何造成构建版本中断的内容将在接下来的工作中具有高优先级。

28

When it is time to push a new build the main branch is locked .

推送新的构建版本时，主干应该是锁定的。

30

And even, how do you take good builds that have passed tests and push those out and deploy them ?

再者，您如何利用已通过测试的良好构建版本并推出和部署它们呢？

热词推荐

大家在看