大家在查：唠叨壮志凌云 befriend clenching 理睬 sniper dropping 皮革 Orlando 满怀恶意

沙利特

网络Gilad Shalit; Schalit; Gilad Schalit

沙利特

网络释义

沙利特

Gilad Shalit

另一边厢，25岁陆军中士沙利特（Gilad Shalit）遭巴人绑架5年后亦获释回国。哈马斯人员把他送到埃及西奈半岛边界，从电视 …

Schalit

...过麦加朝圣，并在那里遇见阿米尔·杜坎。杜坎是一名来自纳布卢斯的恐怖分子，在2011年的沙利特（Schalit）换囚事件中曾 …

Gilad Schalit

以色列的士兵「沙利特」(Gilad Schalit) 已被俘虏五年，而且仍遭受囚禁。撰写本文时，没有人知道他是否仍活著。

Janie Sharritt

副总裁贾妮‧沙利特（Janie Sharritt）在形象改造前后的对比照片。对於贾妮‧沙利特（Janie Sharritt）来说﹐几年前的一次形象 …

Shalit ,B.

作者: （以）沙利特（Shalit ,B.）著，王京生等译 ISBN: 9787501949045, 7501949042 出版社: 中国轻工业出版社出版日期: 2…

Ben Shalit

本书作者本‧沙利特(Ben Shalit)毕业于爱丁堡大学,在耶路撒冷的希伯来大学获得博士学位,他在1967年的"六日战争"期间担任以 …

Gene Shalit

左起，影评人及书评人沙利特(Gene Shalit)、沃尔特斯和她的搭档弗兰克·麦吉(Frank McGee)在1973年初为宣传《今日》节目 …

Gilda Shalit

上周日以色列按照承诺执行了吉拉德?沙利特(Gilda Shalit)战俘切换式通讯协议的第二部分，释放了550名囚犯，但大部分被送 …

例句：

For over a year , Noam and Aviva Shalit slept in a tent around the corner from the prime minister's official residence in Jerusalem .

超过一年的时间，诺姆和艾维娃•沙利特就睡在位于耶路撒冷总理官邸转角处附近的一个帐篷里。

He said Mr. Netanyahu is killing Gilad, and he demanded the prime minister change his policies and bring the soldier home immediately .

他说，内塔尼亚胡的举动会害死吉拉德。他要求内塔尼亚胡立即改变他的政策，让沙利特立即回家。

He said it is not possible to link the cease-fire with the issue of the Israeli prisoner Gilad Shalit.

梅沙尔说，不可能将停火与以色列俘虏沙利特联系在一起。

Israeli Prime Minister Ehud Olmert has hoped to secure the release of Shalit before he leaves office, within a few weeks .

以色列总理奥尔默特原来希望能在他几个星期后下台前确保沙利特能被释放。

As Shalit was welcomed home Tuesday , Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu promised a stiff response to any acts of violence .

星期二，沙利特回到以色列，受到了隆重欢迎。以色列总理内塔尼亚胡说，对任何暴力行为，将坚决予以反击。

He responded that all the reports on the possible release of Shalit were part of what he called "Israeli election propaganda . "

他回答说，所有有关沙利特可能获释的报导，都是他所说的 “以色列选举宣传 ”的一部分。

The group has said it wants to keep negotiations over the release of Shalit separate from any bargaining over a cease-fire accord .

哈马斯说，它希望将沙利特的释放与任何关于停火协议的交涉分开。

Sgt. Shalit was later flown to his home in northern Israel , where thousands of people lined the roads to greet him .

沙利特随后乘机回到以色列北部的家中，数千人在路边列队欢迎他。

Since then , the Israeli government has been through indirect negotiations to try to exchange Shalit for prisoners approach.

此后，以色列政府一直通过间接谈判，试图以换俘方式换回沙利特。

Another round of talks on freeing Schalit was supposed to have taken place on Saturday in Cairo .

就释放沙利特而举行的新一轮谈判原定星期六在埃及首都开罗举行。

Egypt has been brokering talks that would see Schalit freed in exchange for hundreds of Palestinian prisoners that Israel holds.

埃及政府一直在谈判中斡旋，以便用释放沙利特来交换被以色列政府囚禁的数百名巴勒斯坦犯人。

In all of this , the Shalit family and Hamas are the winners; the Israeli public will be the loser .

在现在的这桩交易中，沙利特家和哈马斯都是赢家，输家是以色列大众。

Were Hamas also to free a captured Israeli corporal , Gilad Shalit, held in Gaza for three years, the mood would lighten all round.

如果哈马斯也同意释放在加沙囚禁三年的以色列下士沙利特，那么该区域的氛围将变得轻松。

Shalit was captured in a cross-border raid by Hamas gunmen more than five years ago and has been held in Gaza ever since .

吉拉德·沙利特是被哈马斯枪手 5 年多以前在一次越界攻击行动中抓获的，自从那时起，他一直被关押在加沙。

Meshaal says Israeli actions will deprive Israel of getting Shalit back home , something he says Israel has been counting on.

麦沙尔说，以色列的行动使以色列失去让沙利特回家的机会。他说，那本来是以色列方面所期望的。

"The effort to free Gilad Shalit is a supreme effort, " said Defense Minister Ehud Barak.

国防部长巴拉克说：“我要尽最大的努力让沙利特获释。”

For one thing , Hamas should free Gilad Shalit, an Israeli soldier it captured nearly five years ago.

首先，它应要求哈马斯释放其囚禁五年的以色列士兵吉拉德•沙利特。

If all goes according to plan , Shalit will be released to Egyptian custody on Tuesday and then handed over to Israel .

如果一切按照计划进行，沙利特星期二将被交给埃及监管，然后移交给以色列。

Mr. Netanyahu told Army Radio that Israel is working non-stop and making every effort to bring Shalit home .

内塔尼亚胡对军队电台说，以色列正争分夺秒地尽一切所能让沙利特重返家园。

沙利特

沙利特