沙博理
- 网络Sidney Shapiro; Shapiro S.; S. Shapiro
沙博理沙博理
Sidney Shapiro
[26] 沙博理（Sidney Shapiro）百回全译本《水浒传》(Outlaws of the Marsh)，北京外文出版社1980年版。[27] 徐学平《浅谈 …
Shapiro S.
... H.)的70回译本（以下简称杰译本），美裔汉学家沙博理(Shapiro S.)的100回译本（以下简称沙译本）和英国学者约翰·登特－ …
S. Shapiro
本文以沙博理（S.Shapiro）《水浒传》英译本为本，试图从语言间的可译性问题出发，进行英汉语之间的文化对比研究。本文 …
Sidney Sharipo
... Jackson）翻译的Water Margin，沙博理（Sidney Sharipo）翻译的Outlaws of the Marsh。