大家在查： 震颤 waddles 亲临 ForIntimateGatherings--- Serkis gonads ——1 flying leap 未偿还 冷饮

潜台词

  • na.【戏】unspoken words in a play left to the understanding of the audience or reader
  • 网络subtext; understatement; HIDDEN MESSAGES

潜台词潜台词
英-汉网络释义

潜台词

subtext

形式：用潜台词(subtext)来进行即兴创作。A． 准备B.即兴创作，与搭档合作，绝不能把潜台词泄露出来。

unspoken words

社会工作专业英语词汇(U) ... unspecialized 非专门化的 unspoken words 潜台词 unstability 不稳定性 ...

unspoken words in a play left to the understanding of the audience or reader

... 16) 蝴蝶结 butterfly not 18) 潜台词 unspoken words in a play left to the understanding of the audience or reader ...

understatement

用外国的概念就是 「潜台词」（understatement）。例如课文的第一节：「望著你讲，也许更易；浓於 水的三个字。」一般学 …

HIDDEN MESSAGES

个人认为“潜台词”（HIDDEN MESSAGES）翻译得不错，所以拿来借鉴。欢迎各位前辈及译者给予指点或评论。

underlying message

...ssageDeffenbacher博士说，易怒者的潜台词（underlying message ）就是“事情必须按我的方式发展”（"things oughta go my …

Restatement

例句：
1
It was an honest response, and also something of an understatement.
2
"The subtext is always 'My son is extraordinary, ' " Merrie said. "She's always complaining about the length of his attention span. "
3
4
5
I kept half-expecting to be jabbed through the kidney with a toothbrush shiv, and I regretted having ever watched an episode of Oz.
6
7
These doubts are brought to the surface, but are within the subtext of the scene.
8
Subtext means that, on the surface, the scene can appear to mean one thing, when it actually means something else entirely.
9
10
This seems to be what both Malcolm Turnbull and Kevin Rudd are suggesting.
11
We love to hear others say you are so excellent, with overtones of your superiority over most others.
12
The subtext of his message to less-than-generous Japanese factory operators: Disregard this order at your peril.
13
14
Its underlying tone is: I know you do not allow me to say certain things. See, I am completely cooperative, right?
15
The underlying message, of course, was that I also was too political.
16
The Biblical subtext of the story is accentuated with a scene where they take shelter in a church, sleeping below a cross.
17
It was a pretty blunt statement, with a fair amount of subtext.
18
19
The subtext: She might be willing to raise her original $17 billion bid, which Cadbury management had complained was too low.
20
The subtext of this year's nominated documentaries speaks to all manner of conflict, both armed and otherwise.
21
22
But the subtext of that old saw, that beauty is arbitrary, is wrong.
23
What goes unsaid: No one around here expects it to be his last.
24
The frustration of not knowing is the subtext of a lot of what happens in Fukushima these days.
25
26
In actual life , it's too ashamed to show your face if sb say "You are very innocent" , because message of innocent is in mature.
27
28
29
The outcomes are unwanted, but the often unconscious and underlying intent was love, self-preservation, and feeling good.
30
What can we do, the sub-text reads, if our employer refuses to allow us to throw away all this mismatched old stuff?

大家在看

高中 中学 我兔阅读 scoops bucking 设备管理培训 企业管理培训 企业管理培训课程 6S管理培训 精益生产 企业管理培训 现场管理培训 阅读 仓库安全管理培训内容 精细化管理 企业财务管理培训 香烟价格查询 领导力 醒目造句 沙盘模拟企业经营 楚歌云 课程采购 跨部门沟通 企业绩效薪酬管理培训 OKR课程 安全生产培训

热词推荐

大家在看

异性恋 形吊灯 拓扑 man , . Facebook you 's after " a then not what say by of as ?
www.peoplescck.com