王际真
- 网络Wang,Chi-chen; C.C. Wang; Chi-chen Wang
王际真王际真
Wang,Chi-chen
当代华裔汉学家一览 - liyujun的日志 - 网易博客 ... 涂经诒 Tu,Ching-I 王际真 Wang,Chi-chen 王德威 Wang,David D. W. ...
C.C. Wang
王际真（C.C. Wang）的节译本《红楼梦》，王熙凤就直译为Phoenix，西方文化中的凤凰虽然有很不同的象徵意义，但张牙舞 …
Chi-chen Wang
本文将以王际真(Chi-chen Wang)1929年和1958年译本(下文简称王(1929)和王(1958)),黄新渠汉英双语精简本(下文简称黄)为基 …