大家在查：托比特 2006年10月3日 •毕比 diastases HHV6 wild swine J61 KatyWebster 牛马皮 sjmlwm

琼恩·

琼恩·

琼恩·

琼恩·

1

She yearned to see her mother again , and Robb and Bran and Rickon . . . but it was Jon Snow she thought of most.

她好想再见到母亲，还有罗柏、布兰和瑞肯 ……不过她最想念的还是琼恩 ·雪诺。

2

Jon Snow had given her Needle . Maybe she had to let them call her Lumpyhead, but she wasn't going to let them call Jon a thief .

缝衣针是琼恩 ·雪诺送她的。叫她癞痢头也就算了，但她绝不允许他们骂琼恩是小偷。

3

When he 'espied Jon Snow , Axell Florent tossed a bone aside , wiped his mouth with the back of his hand, and 'sauntered over .

一看到琼恩 ·雪诺，亚塞尔爵士立刻抛掉鸡骨头，用手背一抹嘴，就逛了过来。

4

The vision was a true one. It was my reading that was false. I am as mortal as you, Jon Snow. All mortals err.

幻象是真实的。只是我解读错误。我跟你一样只是凡人而已，琼恩 ·雪诺。凡人都会犯错。

5

There was even a hint of warmth in the air as Jon Snow took a knee before this southron queen .

当琼恩 ·雪诺在南方王后前跪下是，空气中甚至还有点暖意。

6

My brothers chose me for that honor . I am Jon Snow .

兄弟们选中我领受这份荣誉。我是琼恩 ·雪诺。

7

Jon Snow could see his own reflection dimly inside the icy walls .

琼恩 ·雪诺到冰墙上可以看见他自己模糊的影子。

8

"If it is Jon Connington" said Randyll Tarly.

“若那是琼恩·康宁顿，”蓝道·塔利说。

9

Except for kings and uncles , thought Jon Snow .

除了国王和叔叔。琼恩 ·雪诺想。

热词推荐

大家在看