大家在查： breech explore possibility 情人节 Olivier Roman emperor 茂县 begot 水层 break record Bligh

由不得

na.not be up to sb. to decide
网络cannot help; Be Beyond The Control Of; to be beyond control of

由不得

由不得

英-汉英-英网络释义

由不得

cannot help

百度词典搜索_由 ... <介>（表示起点） from ； 由不得[ cannot help] 由来[ origin] ...

Be Beyond The Control Of

什么意思_英语beyond_control在线翻译... ... Beyond the Control of 不可抗拒 Be Beyond The Control Of 由不得 ...

to be beyond control of

藉由 English, 翻译,... ... 由白淡入 Fade In,From White 由不得 to be beyond control of;cannot help 由大渐小 downsizing ...

1

It's not up to you to save me , Jack . -They've got you trapped . If you don't break free , you're gonna die.

杰克，这由不得你来救我。-他们禁困你了。如果您没有挣脱，你就会死亡。

2

But it's impossible not to be worried : China's story just sounds too much like the crack-ups we've already seen elsewhere .

但由不得你不担忧：中国的经历与我们在别处看到的经济崩溃如同一辙。

3

So life piled up the days on her , and was beyond her control.

这就是生活给她堆砌的日子，由不得她。

4

Both Arjen Robben and Gabriel Heinze have declared their wish to remain at Madrid , but the final decision may not be up to them .

尽管罗本和海因策表示他们希望留在马德里，但是最终的决定却由不得他们。

5

Previously I felt sick of people's comparing a girl to a flower since I took them as superficial from the bottom of my heart .

我以前极反感前人今人比女子作花，心里由不得地笑他们浅薄。

6

You start off with a play and it never quite works out as you figured it would .

比赛一开了场，这场球怎么打下去就完全由不得你了。

7

Dean: No, that's the thing . It's not on me to let you do anything .

不，问题就在这，这由不得我来让你做什么。

8

And, I don't want to give you up . I wanna make things better , but it may not be my choice anymore.

我不想失去你，我想努力做得好一些，但现在这一切都由不得我选择。

9

That ain't for you to decide. After all he 's seen ?

这由不得你决定，他什么都看见了？

10

For you to speak at this time .

这时候由不得你说话。

11

Well, I 'm afraid the choice isn't up to you .

我恐怕这由不得你来选择。

12

Of the flesh Paul teaches us (Rom. vii. 18), "In me , that is, in my flesh, dwelleth no good thing. "

保罗曾说：「在我里头，就是我肉体之中，没有良善；因为立志为善由得我，只是行出来由不得我。」

13

He was repeatedly told that his problem was beyond his control.

有人反反复复对他说，他的问题由不得他自己。

14

No you won't have time for that.

现在由不得你这样了

15

Alas , although a woman's view , but also beyond the control of fat I picked a pick thin!

唉，虽说是妇人之见，也由不得我挑肥拣廋了！

16

I've explained already . While you're staying with your grandmother you go to church on Sunday mornings , like it or lump it.

我已经解释过了：要是与祖母一起住，星期天上午要去做礼拜，愿不愿意可由不得你。

17

All I can do is carry on playing the way I am now , the rest is not up to me .

我所能做的就是继续象现在这样比赛，剩下的事情就由不得我来决定了。

18

My pleasure , not who control.

我的快乐，由不得谁来掌控。

19

Forget about the real deal. You dont find it , it finds you .

真爱由不得你去找，它会自己找上门。

20

People Don't Tell You Who You Are. You Tell Them.

由不得别人来说你是谁你告诉他们

热词推荐

大家在看