大家在查：吊兰 costumed decorously 得到消耐用性 start company 邓肯特 get-up-and-go perfect skill attesting 地航行

监管层

网络Monitor

监管层

监管层

监管层

Monitor

1.2.3.7 监管层（Monitor）除了统一的应用技术和标准、门户技术、整合层和统一的安全认证外，信息基础平台还应该易于操 …

1

But he insisted the moves had not been made at the direction of regulators .

但他坚称，这些举措不是在监管层的授意下进行的。

2

China's banks haven't always found it easy to move into new markets, coming up against reluctance from local regulators to let them in.

由于当地监管层对中国的银行不是很欢迎，中国的商业银行想要打入新的海外市场一直以来都不容易。

3

It still isn't known to regulators if any shortfall is the result of money being deliberately diverted by the company, the official said .

这位官员说，监管层还不知道是不是全球曼氏金融故意转移资金造成了这种可能存在的亏空。

4

Analysts said the base price is in the recent range of the CSI-300 Index and has been chosen as a lucky number by the regulator .

分析人士说，基准价处在沪深 300 指数近期波动范围内，并且是监管层选择的幸运数字。

5

However , creation system has been a controversial mechanism since it was introduced by the governor, and the debate still doesn't stop now .

然而，创设制度自从被监管层推出以来就一直广受争议，直到目前这种争论也没有停止。

7

Regulators are now trying to decide whether to restrict the practice .

监管层现时正考虑是否要限制此业务。

8

The fact that the regulator had started to review the application at all was seen as a favourable sign .

监管层开始重新评估这项求购申请可以看做是一个积极的信号。

10

With regulators keen to avoid a similar episode , it will be awhile before they let stock -index futures get big enough to get noticed.

中国监管层着实不愿此类事件再度重演，因而，中国的股指期货市场要达到可观规模还有待时日。

11

This spells the challenge for whether regulators and investors in New York and London wish to abide by such rules of the game .

这就意味着，纽约和伦敦两地的监管层和投资者都要痛下决心，通盘考虑到底要不要遵循中国的这套游戏规则。

12

Chinese regulators guide banks' lending on a quarterly basis, so it isn't unusual for new loans to rise in the first month of a new quarter .

中国监管层对银行贷款的监管以季度为单位，因而，季度开始第一个月新增贷款增加并不为奇。

13

Japan's regulators have pushed it to spend money on technology to increase trading capacity and regain the trust of its users .

日本的金融监管层已经督促它加大科技化的投入用于扩容交易能力重新赢得用户的青睐。

15

The total is still slightly higher than the regulator 's target .

一季度总额仍然略高于监管层的目标。

16

But then there's always the chance that Beijing regulators or Chinese courts may some day sit up and try to rein in this unruly company.

不过话说回来，难说中国监管层或中国法院哪天突然决定管教一下这匹脱缰的马。

17

Chinese regulators have been especially worried about traffic safety problems , an area that the ADB didn't address in its report .

中国的监管层特别担心电动自行车的交通安全问题，这是亚洲开发银行在报告中没有提到的。

22

24

Regulators in recent weeks permitted trading of products tied to selected individual stocks , including margin trading and short selling.

近几个星期，同某些个股挂钩的产品获得监管层放行，包括保证金交易和做空交易。

25

The tough stance taken by regulators this past weekend with the investment banks , Lehman and Merrill Lynch, certainly helps .

监管层对雷曼兄弟和美林（MerrillLynch ）两家投行采取的严厉立场当然有益。

26

No, the U. S. and Chinese regulators aren't merging their activities.

中美监管层不是要合并他们的监管活动。

27

So it is suggested in the dissertation that the quality of assets of private-highly-controlled enterprises disserves much concern .

因此，本文建议监管层尤其需要关注非国有控股集团公司的整体上市的资产质量。

28

A concern of broader import is that regulators may be unnecessarily mollycoddling people capable of making their own choices .

一个意义更为宽泛的担忧是，监管层或许是在不必要地呵护有能力自己做选择的人们。

30

Under the new rules , which have yet to be spelled out, it will face regulatory pressure to allow rivals into its market .

新规定明确表示：中国移动将会面临监管层的压力允许竞争者进入其市场。

热词推荐

大家在看