大家在查： IVU trigatron hire attorney Photofinishing VH-71 collaboratively 奇达内康六 satellitesobjects 尼撒王

祖科蒂

网络Zuccotti; Zuccotti Park; Zuccatti

祖科蒂

祖科蒂

祖科蒂

Zuccotti

这类人群中很多与占领祖科蒂(Zuccotti)公园的抗议者仅几街之隔，他们2009年平均年薪超过31万美元(不计某些构成毛收入的损 …

Zuccotti Park

两项极端的采访任务把我的精神弄得四分五裂，需要靠祖科蒂（ Zuccotti Park）的占领者帮手梳理一下。最终我找到一位来算 …

Zuccatti

纽约证劵交易所附近的祖科蒂 (Zuccatti) 公园成为运动的大本营，抗议者在此紮营，宣称整个冬天都将驻紮该地。这个素有自由 …

2

Now, he's decided to take a stroll into 'The Billionaire's Heart of Darkness , ' aka the Occupy Wall Street encampment at Zuccotti Park .

现在，格林决定到 “亿万富豪的黑暗之心 ”（TheBillionaire ’sHeartofDarkness ，即 “占林华尔街 ”）运动的大本营祖科蒂公园去逛一逛。

3

What I found down at Zuccotti Park was about as mixed a bag as you can possibly imagine .

祖科蒂公园的情形正如你所能想象的一样，就是个大杂烩。

4

The march came a day after the privately owned park's landlord backed down from an attempt to temporarily move the demonstration.

游行之前一天，祖科蒂公园业主放弃了暂时赶走示威者的计划。这处公园为私人所有。

6

Filled with the young and underemployed , the half-acre concrete plaza has become something like a college dorm .

祖科蒂公园占地半英亩的混凝土广场上聚集着年轻人和半失业者，变得像个大学宿舍。

7

But they were kept away by police and settled instead for a large concrete plaza called Zuccotti Park a couple of blocks north of there .

但后来他们被警察阻挡在外面，于是就在距华尔街以北几个街区的一个名为祖科蒂公园（ZuccottiPark ）的大型混凝土广场上 “安营扎寨 ”。

8

9

The Occupy Wall Street protest is headquartered in Zuccotti Park , more commonly known as "Liberty Park Plaza . "

“占领华尔街 ”抗议活动的大本营在祖科蒂公园（ZuccottiPark ），也就是更广为人知的 “解放公园广场 ”。

10

"They're not all white , " I remarked to a colleague on an early visit to Zuccotti Park in lower Manhattan .

“他们并不全是白人，”刚到曼哈顿下城祖科蒂公园的时候，我曾对一位同事说。

11

Clothes dry on handrails on the west side of Zuccotti Plaza. The protesters deal with a near daily dose of rain .

在祖科蒂公园的西侧有晾晒衣服的晾衣架，这两天几乎天天都下雨。

12

The protesters in Times Square came from around the country and many were not part of the park encampment .

时报广场的示威者来自美国各地，很多人并没有参与扎营祖科蒂公园的活动。

14

After the camp in Zuccotti Park was cleared Tuesday, police and protesters again faced off across Lower Manhattan .

抗议者在祖科蒂公园的大本营被清除之后，警方和抗议者又在曼哈顿下城区发生对峙。

15

Elites in the media and our political system are now attempting to foist the same responsibility to those camping in Zuccotti Park .

媒体和政治体制内的精英们现在打算把这个责任推到那些在祖科蒂公园露营的人们身上。

16

The tents are gone from Zuccotti Park , though tents , and their attendant grunge, were hardly what Occupy Wall Street was about.

祖科蒂公园里的帐蓬消失了，虽然帐蓬和狼籍的生活垃圾并不是占领华尔街运动之所愿。

19

But Zuccotti Park is not Tahrir Square and America is not Egypt . It is not even France.

但祖科蒂公园不是塔里尔广场，美国也不是埃及，甚至不是法国。

20

It 's a beautiful Friday , and Zuccotti Park looks. . . different.

这是一个美丽的星期五，祖科蒂公园显得有些不同。

热词推荐

大家在看