大家在查： dancers Steve 看书通常通常参观者 Jian 强国幼崽吞吐量牵引

繁复

na.heavy and complicated
网络complex; Multiplicity; luxuriance and elaborateness

繁复

英-汉网络释义

繁复

complex

复_百度百科 ... 15. 覆盖。引申为庇护[ cover;protect;shelter] 1. 重复；繁复[ compound;complex] 2. 夹层[ double] ...

complicated

cedic08 « dream_nimin131_wordpress_blog ... 帆船帆船/ sail/ 繁复繁复/ complicated/ 烦闷烦闷/ anguish/ ...

heavy and complicated

Sinograma « 复 » - Diccionario de Sinogramas ... 重复[ repeat] 繁复[ heavy and complicated] 半复赛[ eighth-finals] ...

Multiplicity

在谈到繁复（multiplicity）时，卡尔维诺指出，“现代小说是一种百科全书，一种求知方法，尤其是世界上各种事体、人物和事 …

luxuriance and elaborateness

... p.741）李先生认为长句的使用能体现福克纳作品繁复（luxuriance and elaborateness）的风格。他翻译这个长句从内容到 …

Elaborate

自然生态网-台湾自然生态 ... El Nino Southern Oscillation 圣婴南方振荡 Elaborate 繁复 Elasticity 弹性 ...

elaborate and ornate

台湾光华杂志 | 台湾光华字汇通 ... 时尚之都 fashion capital 繁复 elaborate and ornate 回廊 corridor ...

heave and complicated

pregnancy induced hypertension... ... 晚孕： Term pregnancy 繁复： heave and complicated 宫内感染： intrauterine infection ...

例句：

Opening an account requires a week of bureaucratic procedures and a respected watchdog agency monitors large transactions .

开户需要一周的繁复审批程序，监督机构也对大宗交易进行监督。

Those complicated art language , but full of texture informs those yearn for her childhood and the time that filling with dream and romance .

繁复而富有质感的艺术语言传达出她对儿时经历的留恋，以及对那个充满理想与浪漫色彩年代的怀念。

It would be a profound privilege for me to play a role in applying those principles to the questions and controversies we face today .

而如何使用这些准则来解决今天我们所面对的问题和矛盾，这一重大繁复的责任就将落在我的肩上。

As a lecturer , he gave clear and even-handed presentations in a field that can be confusing and divisive.

作为一个讲师，不论主题多么繁复，他都表达清晰而且熟练；

Still, it was quite a bit of work .

总言之，这是一个相当繁复的工作。

However , its production procedure can be very complicated and thus it is priced so high that the common people usually cannot afford it .

但是它的制作工艺精湛繁复、造价昂贵，不是一般人所能承受的。

However , this fact is always concealed by the superficies due to the complication and diversity of the real world .

然而由于现实世界的繁复变幻，这种事实常被表象掩盖。

Therefore , it has been recognized that figures, "big and complex figures " in particular, are one of the worst headaches to interpreters .

因此数字，尤其是 “繁复数字 ”的传译难度大已是公认的事实。

What the best is the suitable , and I think any complicated and exaggerated can only cause a waste of resources and visual fatigue .

合适的才是最好的，过分繁复夸张，带来的是资源的浪费和视觉的疲惫。

It is a complicated job to classify the art media , which, the author devotes to argue and expose at the beginning of this dissertation.

如艺术中介的分类便是一个较为繁复的工作，这是笔者在开篇致力阐明的地方。

Heaven forbid someone in marketing or sales wants to try out a new idea . That means more approvals , justifications , and delays.

千万别让营销或销售人员去尝试新想法，那意味着审批更繁复、证明更麻烦、等得更长。

In a sense , the true and plain simple is superior to the rough complex , a true question is better than complicated interpretation .

某种意义上，真实质朴的简单胜过粗制滥造的复杂，真正的问题胜过繁复解释。

Difficult and important as the interpretation is, discussions on figure interpretation skills are far from desirable .

尽管人们就 “繁复数字 ”传译技巧进行了很多的探讨，但效果都不尽人意。

Other stem cell experts and ethicists have questioned the need to go through such a complex process to create life.

不过有些干细胞学者和伦理专家对于这一过程的复杂与繁复性提出了疑问。

All drow were able to conjure this magical light , and in Narbondellyn the use of it was particularly lavish.

所有的卓尔都能够召唤此类魔光，而在纳邦德林，这种魔法的使用尤其繁复。

Each piece of Lee's works is a dedicated design and is executed through complex composing, sculpturing, grinding and refining.

李在孝每一件作品均为一项巧妙的设计，并经过繁复的并合、雕琢、打磨及精工而成。

During such a long process , every step must be closely controlled so that the quality is kept as consistent as possible.

整个流程十分繁复而冗长，而每一个程序都必须仔细控管才能达到钢珠的精密性与一致性。

The job of obtaining an exemption , he says , is too bureaucratic and could involve as much as two years of consultation .

他说，申请豁免的手续太过繁复，需要等待长达两年的审核。

Supermarket management is a sort of detailed and complicated system engineering .

超市经营是一项精细、繁复的系统工程。

The usual proof of the general principle is a mildly involved category argument .

一般原理的证明是一个稍为繁复的类型推理。

This will reduce the heavy and complicated works and select the optimal hull form design parameters at a time .

同时，可减少船舶设计时繁复的程序，一次评估出最佳船型设计参数。

繁复

繁复