大家在查：摆渡魂不附体 Roma 专家系统相助 stripes hesitation slackened bias suitcase

翻箱倒柜

na.overturn the trunks and boxes -- carry off all that one has
网络ransack boxes and chests; Scrounger; turn everything inside out

翻箱倒柜

ransack boxes and chests

Character - Chinese... ... 五斗柜[ chest of drawers] 翻箱倒柜[ ransack boxes and chests;turn everything inside out] ...

Scrounger

闲人的数据库：Perk - 《辐射：新维加斯》 -... ... SuperSlam 大力一击 Scrounger 翻箱倒柜 RadResistance 辐射抵抗 ...

turn everything inside out

... (inside of a mile 不到一英里。 (turn everything inside out 翻箱倒柜。 (The door locked on the inside. 门反锁着)。 ...

rummage through chests and cupboards

... 翻天覆地— —earth-shaking;world-shaking; 翻箱倒柜— —rummage through chests and cupboards;ransack boxes and chest…

Rummaging

2012新闻英语 - Jerry CHU 部落格 - Yahoo... ... Turnaround 转机 Rummaging 翻箱倒柜 Awkward 尴尬 ...

check-the-box

翻箱倒柜（check-the-box）式的“以规则为基础”的准则和过于简化的“仅有原则的”（principles-only）准则进行了区分。指出美 …

to overturn trunks and boxes

Dao3 | Chinese Dictionary ... 扳不倒儿 tumbler;roly-poly 翻箱倒柜 to overturn trunks and boxes;to make a thorough search ...

例句：

I asked her about her life , and it was as if she rummaged around in a dusty chest to get me the answers .

我曾问过她的生活，那就好像她在翻箱倒柜乱折腾一气似的回答我这个问题。

I declined her offer and the next day I was busy compiling the name of every head-hunter I could find .

我拒绝了她的邀约，第二天，我翻箱倒柜把所有能找到的猎头电话全找了出来。

My room was in a state of disorder after I searched through it for my favorite shoes .

翻箱倒柜找完我心爱的鞋子后，我的房间一片狼藉。

All this she thought of as Drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt-stud.

她脑子里在想着这一切时，杜洛埃在翻箱倒柜地寻找他的衬衫领子。

She rummaged change from the bottom of her purse .

她翻箱倒柜的在底部寻找到她的钱包。

While the professor touching the suitcase to find his glasses , his wife was sitting in the armchair comfortable watching the while scene .

教授翻箱倒柜地找眼镜的时候，他的妻子却舒舒服服的坐在扶手椅上注视着整个场面。

You may feel like you're wasting valuable time with every moment that you spend rummaging through notes and e-mails to find what you need .

当您为了寻找所需的东西而在堆积如山的笔记和电子邮件中翻箱倒柜时，您可能会感到这纯粹是在浪费时间。

He rummages through a cupboard and retrieves a flashlight . Opens basement door , switches on a light bulb and descends .

他翻箱倒柜，找出一个手电筒。开了地下室的门，接通一盏电灯，走了下去。

Lincoln runs to the passenger side of the car , crawls in and rummages through the glove compartment .

然后跑到汽车的乘客位，钻入车内在小储藏箱内翻箱倒柜地找东西。

I rummaged for 20 minutes in the kitchen cabinet and pulled out a huge white enamel pot .

我在厨房里翻箱倒柜找了 20 分钟 ‘才拖出一个白色大搪瓷罐。

Would you want to search through a mailbox full of advertisements simply to find that all-important message from your boss ?

你想在塞满广告的邮箱中翻箱倒柜，仅仅为了找到来自老板的非常重要的邮件吗？

Ms. Brownell rummaged through her house looking for the costumes , then rushed downtown .

布劳内尔在家里翻箱倒柜找了一套服装，赶紧冲到城里。

Ali finds a small towel made by mum while rummaging , It's under the rubber ball and books , shelters itself behind the childhood .

翻箱倒柜的时候，突然找到妈妈织的小毛巾，在橡皮擦和图画书下面，在一整个童年后面。

Dressing for the woman you are today may mean cleaning out your closet and re-building your wardrobe from almost-scratch.

打扮你今天的衣着可能意味着你要翻箱倒柜来找出一件衣服，之后还要物归原状。

But the police just came through the gate and did this.

但那时那些警察就是二话不说冲进来，翻箱倒柜。

He moped for days after he discovered they were missing .

发现眼镜不见了时他翻箱倒柜找了好几天。

But how? Someone could have rummaged in my things and found the quatrain .

怎么找，被人翻箱倒柜搜索到四行诗。

翻箱倒柜

翻箱倒柜

ransack boxes and chests

Scrounger

turn everything inside out

rummage through chests and cupboards

Rummaging

check-the-box

to overturn trunks and boxes

热词推荐

大家在看