大家在查：赵欣喻 pen pal cloaks a range Snowman nobelium 作画想象一下责罚探寻

胡同

na.alleyway; lane
网络Hutung; hu; alleys

胡同

英-汉网络释义

胡同

lane

中国特色词的译法 - Billwang 工业设计论坛 ... street 街 lane 胡同，巷 road 路 ...

alley

商务英语词汇大全_外语教育网 ... ring road 环行路 alley 胡同 blind alley,cul-de-sac 死胡同 ...

Hutung

七年级英语单词表 ... Tian’an Men Square 天安门广场 Hutung 胡同 make 做;制作 ...

alleyway

轮机英语词汇表_百度文库 ... Acidic 酸的 Alleyway 走廊，胡同 Alloy 合金 ...

hu

同字和会字和荷字,每个字的两种读音_百度知道 ... 荷： he2 he4 胡同 hu2tong4 同学 tong2xue2 ...

alleys

艹神族灬逆天_新浪博客 ... all sorts 各种各样的 alleys 小巷，胡同 arranged a big feast 安排了一场盛大的晚宴 ...

Lane, Alley

...treet；东西走向以“道”为通名，应该用Road。至于小区路以“街、巷”为通名，建议用北方的“胡同”（Lane, Alley）或南方的“弄”…

bystreet

Singledai的英语单词... ... cabstand 出租车停车场 bystreet 横街,胡同 hitch one's way to 的中文解释给某人进,帮某人得到 ...

例句：

It is often a stuttering journey , with cul-de-sacs and fog . And the goal can change as you approach it .

这个过程通常跌跌撞撞，一路上有死胡同，还有迷雾，但在你接近它的过程中，目标也许又会发生改变。

"You know what'll I say ? " I am surprised of his answer . Do not since he knows why the meeting remains, belong to his alleyway in this ?

“你知道我要说什么？”我很惊讶他的回答。既然他知道，为什么又会停留在这个不属于他的胡同？

But he remembered every detail of the old city , and could find his way around the alleys , or hutongs, in his dreams .

但他还记得老北京城的每一个细节，在梦里还会回到弄堂和胡同中间。

And no more voicemail options were available to me. This was a dead end , and I appeared to be trapped.

可语音电话中再没有别的选项了，我被绕进死胡同出不来了。

A person could not walk own world , all of days lead is endure long hardship , is all to has no future dead beard together !

一个人走不出自己的世界的时候，所过的日子都是个煎熬，都是个没有未来的死胡同！

Sometimes one's greed shows up in the name of love . Such love can do nothing but lead one to a dead end .

有时人的贪欲以爱的名义呈现，那样的爱只会将人引入死胡同。

After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.

午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。

One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley , and that I would just disappear without a trace .

我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同，可是我就无影无踪地消失了。

Hutong is a place where normal people live . So the naming of a hutong might be very casual.

胡同既是老百姓居住的地方，那么胡同的命名就很随意了。

LH: Yeah, when you take a character on a lesbian show and you flip her over to a guy , then there's no way out of this .

是啊，当你在一部拉拉剧里演一个拉拉，然后你把这个角色转去爱男人，那就像是走进死胡同一样。

And you can learn too from last years problem sets and quizzes if used as a check or corrective when you seem to have hit a dead end .

当你似乎走到一条死胡同的时候，可以用过去几年的习题或考古题做为检核或改正的参考。

He took the next turning to the left but found himself in a blind alley .

他在下一个拐弯处向左走，但发现走进了一个死胡同。

Unexpectedly, a manifestation of this idealistic vision has sprung up in one of Beijing 's hutongs , just three years after the exhibition .

意想不到的是，仅仅在展览会后三年，这种理想主义式的先见之明已经在北京的一条胡同内实现了。

Prime Minister Maliki got a lot of attention when he made his "dead end " on coming comment Friday during a visit to Jordan .

当总理 Maliki 周五访问约旦做出 “死胡同 ”的评论时引起了很多的注意。

It was one of those blind alleys, which the special jargon terms branches .

这是一条死胡同，术语称之为分支管。

Beijing Hutong was the only form of residential areas, Beijing 's Hutong as densely vascular title page in every corner of the city .

胡同曾经是北京唯一的民居形式，北京的胡同就象密密麻麻的血管扉页在城市的每个角落。

I'm heading along a new path in life , but if it turns out to be a dead end , I guess I can start over with the next full moon .

我的人生正在沿着新的道路前进，可不知那是否是个死胡同，我猜我能和新一轮的满月一道，重新开始自己的人生。

They were then able to place guards at the entrances of the various hutongs , which made it easier to keep an eye on people 's movements .

他们派卫兵把守着胡同的入口，这样做使他们容易监视人们的举动。

In the alley , with the cops and the cameras ? I understand if you want to leave Or , you know, go to a-another table .

后面胡同里吗，那儿可有警察和监视器盯着？如果你想走我理解，或者你可以去别的桌坐。

A precious sign which , however , led him astray , since it caused him to turn all his researches in the direction of the Cul-de-Sac Genrot.

这一宝贵的破绽却正好把他引上歧途，使他的搜捕工作完全转向让洛死胡同。

Lateral thinking has helped him to advance his new theory which had seemed to reach a dead end .

横向思维帮助他提出了原来似乎已走进死胡同的心理论。

He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind , and hailing a cab , gave the driver an address in Wistaria Avenue .

汉弥尔登胡同还没有到，他已经改变主意，叫了一部马车，告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。

This was something of a dead-end.

这就像是走进了死胡同。

The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album .

这条胡同是我带女儿去寻访的起因，也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。

胡同

胡同