艾克西拉
- 网络Aixel; Javier Franco Aixeld
艾克西拉
艾克西拉
Aixel
(Peter Newmark 2001.103)艾克西拉(Aixelá)认为对文化专有项可采取以下翻译方法:(1)重复:照抄源文;(2)转换拼写 …
Javier Franco Aixeld
艾克西拉(Javier Franco Aixeld)对文化专有项(culture-specific item)下的定义是:在文本中出现的某些项目,由于在译语读者的文化 …