大家在查：阿乡藤川赫尔南·克雷斯波 Druck 流电流 slipstreams 华华乔格·马蒂亚斯·波 1936年2月27日安东尼·伯

艾萝

艾萝

艾萝

1

Eloise kissed her well on the mouth and wiped the hair out of her eyes and then left the room .

艾萝依吻了她湿润的嘴唇，拨开她眼睛前的头发，随后离开了房间。

2

Eloise got up from the window seat and felt in the dark for her shoes .

艾萝依从窗座起身摸黑找她的鞋子。

3

Eloise grabbed Ramona's ankles and half lifted and half pulled her over to the middle of the bed .

艾萝依抓起瑞摩娜的膝盖，半举半拖把她给弄到床的中间。

4

Eloise left the living room and climbed the stairs , which were lighted very faintly by the overglow from the dining room .

艾萝依离开客厅，然后开始借着来自下方餐厅的微暗亮光爬楼梯。

5

"Hello , " Eloise said into the phone , without having turned the overhead light on .

“你好，”艾萝依没开日光灯对着电话讲。

6

When Grace turned on the light in the dining room, Eloise jumped .

当格雷斯打开餐厅的灯时，艾萝依跳将起来。

7

Ramona, extremely frightened , just looked up at Eloise.

瑞摩娜被吓坏了，只是抬头看着艾萝依。

9

"You heard me , " Eloise said . "Why are you sleeping way over here ? "

“你给我听着，”艾萝依说。“你干嘛要缩在这个角落睡觉？”

热词推荐

大家在看