大家在查： obnubilation 逐渐淡出 quatro 重新提起 ·库尔巴奇色酒笞 preferring rather dictionthat 埃兹拉·庞德

获批准

网络Deferido; shall be maintained

获批准

获批准

获批准

Deferido

... 亲属法 Direito da fam 获批准 Deferido 总督批示 Despacho do Governador ...

shall be maintained

1

the hero is not entitled to a last kiss , a last cigarette , or any other form of last request .

英雄临死前的最后的一个吻、最后的一根烟、或是任何其他的最后要求，一举不获批准。

2

I declare that the above information is true . If my application is approved , I shall be bounded by the Alumni's Constitution .

兹宣誓上述资料全属正确。本人之申请如获批准，本人将遵守本会一切条例。

3

' The document was approved a week ago at an annual gathering of the party leadership, but wasn't issued publicly until Sunday .

这一《决定》一周前在中共十七届三中全会上已获批准，但周日才对外公布。

4

So far no driving school has applied to the Commissioner of Inland Revenue for the granting of the status of an education provider .

不过，至今还没有驾驶学院向税务局局长申请成为获批准机构。

5

He said government workers are now being re-assessment of the Interior work , central and local authorities approved the new structure .

他说，现在正在进行内务部机关工作人员重新考核工作，中央和地方机关的新结构已获批准。

7

If approved, the company would sell the drug in exchange for a six-month extension on its Viagra patent .

如该药获批准，Pfizer 对该药品的销售可换来它 “伟哥 ”专利有效期六个月的延长。

8

Employees currently enrolled in a previously approved course will be allowed to complete the course and receive reimbursement .

但目前在读并事先已获批准的课程，可以继续学业并报销相关费用。

11

Upon obtaining the approval the Company shall extend its term in accordance with the relevant procedures .

获批准后，公司可根据有关程序延长期限。

14

Morgan Stanley and Citigroup each inked an agreement with a mainland partner , although neither has yet secured approval .

摩根士丹利（MorganStanley ）和花旗集团（Citigroup ）分别与大陆合作方签署了协议，但目前均未获批准。

16

Links that are not approved will have to be replaced by service provider .

不获批准的连结将必须由服务提供商所取代。

17

Filing documents for reference including sales orders, approved applications, customer records, signed debtor statements by customers, etc.

归档以下文件备查：销售订单、获批准申请、客户记录，客户签字的债务文件等。

18

They revealed that he had been using a false name while running an unlicensed investment business .

据警方披露，王秀杰一直在利用假名从事未获批准的投资咨询业务。

19

20

where an application for exemption is not allowed , the business operator may appeal to the administrative appeals board .

不获批准豁免缴费的商号，可向行政上诉委员会提出上诉。

21

It will be punished as truant if employees' off day is not approved by or do not have the procedures in Personnel Dept.

凡未获批准的休假及未到人事部办理请假手续的一律按旷工论处。

22

The computerised format developed by your company must be tested by IRD before approval is given.

贵公司发展的电脑格式必须经税务局测试才可获批准。

24

Only when both chambers agree on identical language can the bill be sent to the president to become law .

只有在同一版本的法案在参众两院均获批准后，才能送交总统签署，成为法律。

25

mils subsidiary , manulife - sinochem , receives approval to establish its beijing branch office .

宏利附属公司中宏人寿保险有限公司获批准在北京正式开设分公司。

26

If approved , it would be the largest cross-strait business deal in more than 60 years .

如获批准，这将成为海峡两岸间 60多年来规模最大的并购交易。

28

mils subsidiary , manulife - sinochem , is granted approval to officially open its guangzhou branch office .

宏利附属公司中宏人寿保险有限公司获批准在广州正式开设分公司。

29

With your permission , therefore , I will merely watch the progress of the experiment .

如获批准，因此，我将只看到进步的实验。

30

Likewise , when your declaration of change of nationality has been approved , you will not be regarded as a Chinese citizen .

同样地，当你的国籍变更获批准后，你将不被视为中国公民。

热词推荐

大家在看