大家在查：程家村 Wuu 菲雅德 paircollection meimp 螺旋体病田达夫 TSG 兰州大学雷切尔·麦德

蚁族

n.ant tribe
网络ANTSZONE; antizen; ant-like graduates

蚁族

英-汉英-英网络释义

蚁族

ant tribe

...语迅速进入英语语汇的现象十分普遍，比如最近流行的“蚁族(ant tribe)”和“给力（gelivable）”就是。

ANTSZONE

帽子【行情价格评价正品行货】 ... 迪尔·简 Deere Jane 蚁族 ANTSZONE C2潮朝 CHAO CHAO ...

antizen

2011年时政及网络用语英译 ... 伪娘 drag queen 蚁族 city ants;antizen 零帕族 stress-free type;stress-proof type ...

ant-like graduates

2012网络流行语英文翻译大全_天道留学 ... 33.犀利哥 Brother Sharp 34.蚁族 ant-like graduates 35.范儿 style ...

city ants

2011年时政及网络用语英译 ... 伪娘 drag queen 蚁族 city ants;antizen 零帕族 stress-free type;stress-proof type ...

AZ

首页-奢华男装馆-- 淘宝网 ... MO/ 蒙口 AZ/ 蚁族 BASEL/ 巴塞尔 ...

Solenopsidini

入侵红火蚁於诸多蚂蚁种类中属蚁科(Formicidae)、家蚁亚科(Myrmicinae)，火家蚁族(Solenopsidini)。入侵红火蚁成虫体长约…

tribe of ants

博士 ... a life expectancy of( 寿命)，平均寿命 tribe of ants( 蚁族) skyrocketing( 飞涨的，飙升的) ...

例句：

Official data already shows that the country's educated jobless , referred to as the "ant tribe , " appear to be decreasing .

官方数据已经显示，被称为 “蚁族 ”的中国高学历失业者的数量正在不断减少。

The reconstruction of Tangjialing, one of the main "ant tribe " colonies of Beijing , began Monday, xinhuanet reported .

据新华网报道，素有北京 “蚁族 ”聚集地之称的唐家岭于 29日全面启动整体改造工程。

Unlike in the first book , the subjects of this book are no longer confined to the 'ants tribe . '

答：不像第一本书，《蚁族 II 》中的主人公已经不再局限于 “蚁族 ”这个群体。

In major cities , many college graduates live as an 'ant tribe , ' packed tightly in small dormitory rooms with four or more roommates.

在各大城市，很多大学毕业生过着 “蚁族 ”的生活，一个狭窄的小房间内要挤下四个人甚至更多人。

What do you think is the major difference China's ants and college graduates struggling in places like New York City and Paris ?

那么，你认为中国的 “蚁族 ”群体与在纽约或巴黎等国际大都市的底层青年群体的主要差别是什么？

It's certainly not the standard of living expected after a college education, but ant village dwellers say they have to start somewhere .

这绝对不是一个大学毕业生所期待的生活标准，但 “蚁族 ”说，他们总得有个地方作为起点。

They're known as "ants , " for their willingness to work , their dirt-poor living conditions, and the seeming futility of their efforts .

他们被称作 “蚁族 ”，因为他们乐于勤奋工作，但生活条件却很差，而且努力往往收效甚微。

Ant family is a vivid metaphor of the groups of low-income college graduates who settle in a compact community .

“蚁族 ”是对高校毕业生低收入聚居群体的形象比喻。

Hope that the ant can be your distribution center for emotions , good continuation Harbour .

希望蚁族能成为你情绪的集散地，美好延续的港湾。

"Ant tribe " in the mainstream discourse in the absence does not mean that they are in real life is not important .

“蚁族 ”在主流话语中的缺失，并不代表他们在现实生活中不重要。

Currently the ant tribe phenomenon has attracted wide society attention and become a hot research field.

“蚁族 ”现象是当前社会各界广泛关注和研究的一个问题。

I am neither "ant " , nor "house slaves" , "card slave" life of their own , and his became the master of time .

我既不属于 “蚁族 ”，也不属于 “房奴 ”、“卡奴 ”，生活属于自己了，自己成了时间的主人。

They have to share space -- squeezed in very limited space to save money -- and they call themselves "tribe of ants . "

他们不得不合租，为了省房租挤在逼仄的小房间里，他们称自己为蚁族。

The fact that ant tribe return to hometown tells us that giving up is another way to obtain.

返乡的蚁族让人明白一个道理，放弃不失为一种美。

Stories about the ants prompted Huang Rixin, a 78 -year-old retired engineer , to build what he calls 'capsule apartments . '

黄日新是位 78 岁的退休工程师。他受蚁族们经历的激励，建起了他所谓的 “胶囊公寓 ”。

Stories about the ant tribe prompted Huang Rixin, a 78 -year-old retired engineer , to build what he calls capsule apartments .

78 岁的退休工程师黄日新，受到蚁族们经历的启发，建起了他所谓的 “胶囊公寓 ”。

The citizens of Beijing call them the "ant people " because of the way they live on top of one another.

由于他们那种一个挨着一个的生活方式，北京人将他们称为 “蚁族 ”。

According to Lian Si's report , the proportion of ant tribe members who graduated from China's best universities has increased too.

在连思的报道中，蚁族中从中国最好大学毕业的毕业生数量有所提升。

Deng Kun , a24-year-old college graduate, is an 'ant ' featured in the book .

24 岁的大学毕业生邓锟就是书中描述的一位 “蚁族 ”。

Yong graduated before , the fear of test into post-graduate, but also not willing to be "ant " , to seek business opportunities everywhere.

杨勇本科毕业前，由于担心考不上研究生，又不甘心成为 “蚁族 ”，四处寻求创业机会。

蚁族

蚁族