大家在查：称羡 immaterial SEO macromolecules 法庭进莱福止息 cratering 公元1720年 breakpoint

走后门

na.get in by the back door
网络backdoor; through the back door; pull strings

走后门

英-汉网络释义

走后门

get in by the back door

阿丽斯的秘密书柜中国特色英语词汇翻译 ... 走过场 go through the motions 走后门 get in by the back door 走俏 sell well ...

backdoor

...进攻者的跑步速度，利用这两项有利因素的走位，称之为走后门(backdoor)。

through the back door

Prison Break 越狱第三季... ... due to: [口语]因为，由于 through the back door: 走后门;采取不正当的手段 family tree: 家谱 ...

pull strings

百度词典搜索_pull ... pull strings1. 拉关系，走后门 pull the strings1. 控制事件（或他人的行动） ...

pull string

建国60周年流行词回顾-英语点津 ... 知青 educated youth 走后门 pull string 老外 laowai ...

pull the string

改革开放30年经典热词回放－社会类-英语点津 ... 传销 pyramid selling 走后门 pull the string 潜规则 hidden rule ...

back-door dealing

... 拉关系 seek favor 走后门 seek advantages through pull;back-door dealing 乱收费 unreasonable service;go-as-you-pay ...

seek advantages through pull

... 拉关系 seek favor 走后门 seek advantages through pull;back-door dealing 乱收费 unreasonable service;go-as-you-pay ...

例句：

He used his influential friends to help him to get into the administration section by the back door .

他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门，到政府行政部门任职。

He never tells anyone he is dating the boss 's daughter lest people suggest he got the job through the back door.

他从未告诉过任何人他在同老板的女儿约会，以免惹人闲话，说他走后门找到工作。

he used his influential friends to help him get into the civil service by the back door.

他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门，到政府部门任职。

He used his friends to help him get into the civil service by the back door .

他利用朋友们帮他走后门，进入政府部门任职。

In Chinese, the "back door " refers to a way of doing business outside the normal, approved channels .

中文里的 “走后门 ”指的是通过常规和官方以外的管道办事。

"We close the front door , and they go through the back door , " he says .

Tith 说，“我们把前门关了，他们还会走后门。”

If plans enjoyment , for fear hardship , and even through the back door, special privileges, it is the cause of public anger.

如果图享受，怕艰苦，甚至走后门，特殊化，那是会引起群众公愤的。

His father is in that department , so he got in through the back door.

他的父亲在那个部门，所以他走后门进来了。

For instance, we are soon going to begin a movement against backdoor dealings in the commercial sphere.

比如最近我们在商业系统里面就要搞个反对 “走后门 ”运动。

He is not intelligent , so he entered Harvard through the back door .

他并不聪明，因此他是以走后门的方式进入哈佛大学。

The rules are simple - no one intruder should exit from you back door .

规则非常简单 -没有人入侵者应退出您走后门。

But the law also imposes burdens on companies , and so increases the incentive to bribe corrupt officials to look the other way .

但新法也增加了企业的负担，刺激企业去行贿 ﹑走后门。

I didn't pull any strings. You were admitted in your own right.

我没有走后门，你是凭自己的实力被录用的。

There were stores for disabled people where usually traded abled ones.

经常有正常人走后门到残疾人商店里买东西。

Less than the rent , if one was immediately vacated rent out , but also through the back door .

租不到的，只要一空出来马上就有人租掉，而且还要走后门。

And in now society , many people get their jobs through the backdoor, I do not want lose to them and also do not allow myself lose to them .

而且当今社会，越来越多的人通过走后门来得到工作，我不想要输给他们，更不允许自己输给他们。

He tried to get a job through backdoor dealings , but he went to the wall .

他想走后门找工作，但是撞墙了。

There's a back door . They 'll know you warned me .

这里有后门，走后门，他们就知道你警告我。

Miss Iran : Because they like to enter through the back door .

伊朗小姐：因为他们总爱走后门。

Ms korea : because they like to enter through the back door .

韩国小姐：因为他们总爱走后门。

Eg. She went to the university by backdoor.

她通过走后门上的大学

His family pulled the strings to get Zhang Xuekai a middle school diploma , so that he can get the qualification to apply for a passport .

为了让他获得办理护照的资格，家里走后门帮他办了一个初中毕业证书。

She used her connections to land a job .

她托关系走后门才找到了一份工作。

IS THIS privatisation through the back door ?

这是不是走后门呢？

During the war , unless you had connections you couldn't get a hotel room in Washington for love or money

战争期间，除非走后门，在华盛顿无论怎样也弄不到一个旅馆的房间

He got the job for his wife by pulling strings

他靠走后门，给妻

走后门

走后门