大家在查： StantonFriedman al fresco lanni micronizized ThemisTrading 维罗妮卡· Allah-uAkbar extensive and profound 格瑞格雷· 理查德•詹姆斯•韦罗内

轮危机

轮危机

轮危机

轮危机

1

The proposal was the buzz among the assembled central bankers as they focused on how to deal with the next cycle .

这一提议正被聚在一起关注如何应对下一轮危机的央行官员们议论纷纷。

3

The crisis is taken as evidence that the euro area is so far from being an optimal currency area that it is doomed .

他们认为，本轮危机证明了一点：欧元区远称不上理想的货币区域，注定要失败。

4

But the crisis is likely to go down as the moment that both revealed and accelerated the erosion of western dominance .

但本轮危机可能会因为揭示并加速了西方主宰地位的削弱而为后人所铭记。

5

The big lesson of this crisis is that policymakers did not understand what they were doing during the era of deregulation .

本轮危机的重大教训是：决策者不知道自己在解除管制时代做了些什么。

7

This crisis may therefore not be the last . But because the cost of failure is so grave, Europe , and its monetary union, will survive.

因此，虽然本轮危机可能不会是最后一次，但由于失败的代价如此之高，欧洲和欧元区肯定不会消亡。

8

The current crisis is routinely described as a symptom of deregulation , but it is equally the child of earlier , ill-fated interventions .

本轮危机常被说成是放松监管的结果，但它同样也是以前实施的、注定会造成恶果的干预的产物。

10

Others report that , while it has not affected demand , the crisis has resulted in the return of a buyer's market .

其它公司报告，尽管本轮危机尚未影响需求，但已导致重新回归买方市场。

11

During the crisis , one of the crucial messages was for managers not to disappear internally .

本轮危机中，至关重要的教训之一就是，管理者不能不在公司现身。

13

He warned that without adjustments to the global monetary system , the world could be sowing the seeds of the next crisis .

他警告称，全球货币体系如不调整，将为下一轮危机埋下隐患。

14

This was an important factor aggravating the crisis .

这是加重本轮危机的一个重要因素。

15

16

"More leverage , at least up until this last crisis , became more acceptable, " Santow added .

“至少是在本轮危机爆发之前，举债增加越来越为人所接受，”他补充道。

17

During the crisis , the lack of an uptick rule was cited by many as enabling short sellers to drive stock prices lower .

在本轮危机中，许多人认为缺乏加价规则是卖空者推低股价的主要因素。

18

In the run-up to the crisis , Chinese strip mills fed American strip malls .

本轮危机爆发前，中国的产品充斥着美国的商场。

20

The parallels with the last crisis should not be overstated .

但两轮危机之间的相似之处不应被夸大。

21

Nevertheless , the crisis seems bound to effect some permanent changes .

尽管如此，本轮危机必然会带来某些永久的改变。

23

This was the fundamental cause of the crisis .

这是本轮危机的根源。

25

The immediate impact of the crisis was a reversal of many of the trends of the previous decades .

本轮危机的直接影响就是，之前数十年的多种趋势发生了逆转。

28

The crisis is unprecedented in the truly global reach of both its origins and its effects .

就其起因和影响的真正全球性而言，本轮危机是史无前例的。

29

An important lesson from the current crisis is that we desperately need a systemic regulator and the Fed is the only logical choice .

本轮危机的一个重要教训是，我们迫切需要一个系统性监管机构，而美联储正是不二之选。

热词推荐

大家在看