大家在查：加诺约翰贝伯斯·斯卡格斯正正尹道 AboutDogear Wedel 斯里普拉卡什•贾伊 Kayexalate iAnywhereSolutions

里看到

里看到

里看到

里看到

2

I recognized the blank , resentful stare of incomprehension in her eyes , and the selfish, hard set of the corners of her mouth .

我在她的眼睛里看到一种茫然的、愤恨的、难以理解的眼光，我看到她那自私的、抿得紧紧的嘴角。

3

In the court , Dick found a part of the garrison , busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege .

狄克在院子里，看到一部分卫兵，一边忙乱地做着防御工事，一边焦虑地讨论着被围困的可能性。

4

And the girl answered that she was lonely because she had looked down that day upon her people on the plains .

女孩回答，她感到孤寂，因为她在白天里看到了草原上她的族人。

5

Ana found a beautiful dog in the one of the shop windows , and looked at it for a few minutes .

安娜在一个橱窗里看到一个漂亮的玩具狗，她瞧了几分钟。

6

So we saw on TV how she thanked the townfolk in her local dialect and how the entire village came out to welcome their daughter .

所以我们可以从电视里看到她用家乡话感谢父老乡亲，整个村庄的人走出来迎接他们的女儿。

7

It had a glass top and slatted wooden side pockets for the morning paper the kind you used to see in the movies .

它有一玻璃平面，木条式的边袋，就像你在电影里看到的那样的早餐纸巾。

8

I mean , how would you describe in plain English what morbid violence is , what you have to see in a video game for it to be covered?

我的意思是，你怎样以简洁英文形容什麽是病态暴力？你在电子游戏里看到什麽会受到干涉？

9

Imagine for a moment that you are looking at a picture of the earth from outer space at night , of the type that you might see in a museum .

想象一下，你正在观察一幅从外太空拍摄的地球夜景，就像也许会在博物馆里看到的那种。

10

I recognized the blank , resentful stare of incomprehension in her eyes .

我在她的眼睛里看到一种茫然的，忿恨地难以理解的眼光。

11

[ Looks into rearview, sees God who just appeared out of nowhere ] God : Let it out , son . Its the beginning of wisdom .

埃文·巴克斯特（从倒车镜里看到了无处不在的上帝）：上帝：喊出来吧，我的孩子，也许这就是智慧的开始。

12

Kim sees the pregnancy test in her mother 's bathroom , and Teri confirms that she is pregnant .

金姆在她母亲房间的卫生间里看到了验孕棒，泰瑞确认说，她有孕了。

13

He was disagreeably surprised to see his own valet DE chambre , whom he had not brought , that he might not inconvenience Monte Cristo.

他紧张地在院子里看到了他自己的贴身跟班，他并没有吩咐他跟来，恐惧使基督山感到不便。

14

Then the door opened , letting in light, and through slits beneath my eyelashes I saw a nurse with a hypo in her hand .

然后门打开了，光透了进来，我从眯着的眼缝里看到一个护士拿着针走了进来。

15

So I climb to the top, but I felt a bit annoyed when I saw the sun is only a red circle through a huge telescope.

但是当我从一个巨大的天文望远镜里看到那太阳也就是一个小小的红圈时，我觉得有点懊恼。

16

Tragically, within our lifetimes, zoos might be the only places left to see these magnificent animals .

可悲的是，目前，人们基本上只能在动物园里看到这些神奇的动物。

17

I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall or be first in line to see the latest Disney movie .

我可以排队等 5个小时，让孩子们在大商场里看到圣诞老人 ——或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。

18

It doesn't really help fight against injustice in any way , as you might be able to see it do in other texts.

它并没有以任何方式帮助反抗不公平，不像你们在其他经文里看到的那样。

19

With mincer and casings procured, the rest , as you 'll see from the pictures, is as simple as pumping pork into a pipe.

准备好绞肉机和肠衣，剩下的，如你从图片里看到的，就是把肉装到肠衣里这么简单。

20

From TV you might see that President Yeltsin , before our meeting , he shook hands with me, and he put my hand to his heart, to his chest .

评论结构的处理你们从电视里看到，叶利钦总统跟我会见的时候，他把我的手拉着放在他的胸上面。

21

Many times I have seen from his eyes down , but I did not think the young repentance .

好多次我都从他的眼神里看到失望，但是年幼的我还是没有想到悔改。

22

As you can see on TV , while meeting with me , President Yeltsin put my hand on his chest . Do your now what he uttered to me?

你们从电视里看到，叶利钦总统同我会见的时候把我的手拉过去放在他的胸口上。

23

My heart sank when I spied the envelope in his cubby at school , but I 'd been expecting this sort of trouble .

在学校他的小房间里看到邀请信封的时候我的心就沉了一下，虽然我早就在等这样的麻烦了。

24

You may be able to see the stars through a computer screen or book , but it's nothing like lying on the grass looking up at the Milky Way.

你也许能够从电脑屏幕或书里看到星星，但那和躺在草地上看银河完全不一样。

25

If you see show after show where people are driving a shiny , expensive car, you'll begin to see that car as normal .

如果你在一个接着一个节目里看到人们都开着闪闪发亮的昂贵的轿车，你就会开始认为这很正常。

26

"I saw it in a shop this morning , " she said , "and. . . " "And you want to buy it, " said her husband. "How much does it cost? "

“我今天早上在一家店里看到它的，”她说，“还有 …”“还有你想要买它 ”她丈夫说，“多少钱？”

27

But I grew to recognise the signs of defeat in their eyes , and with it any hope of a cure .

但是我最终在他们的眼睛里看到的总是失败的迹象，没有任何治愈的希望。

28

29

One favourite moment of mine was seeing the Korean dancers and drummers at the stadium , it was like a real taste of home in Manchester.

我最高兴的时刻就是在体育场里看到韩国舞者和乐手，这真是有回家的感觉。

30

'It's always exciting to see polar bears in nature . I will never tire of it as they are fascinating creatures. It is always special. '

在自然的环境里看到北极熊是令人兴奋地。我永远不会厌倦他们，他们太有趣也太特别了。

热词推荐

大家在看