大家在查：意境稳步前进 noticeably Angeles credits -pay dimensional excels think back intermediate

｡

美英

n.period；full stop

｡

｡

2

I thought Betty was in the garden , but in fact she was in her room.

我认为贝蒂在花园里，实际上她在自己的房间里｡

3

Seeing that quite a few comrades were absent , we decided to put the meeting off.

由于好些同志都没有来，我们决定将会议推迟｡

5

She wiped the tears from her eyes and smiled up at him.

她擦去眼里的泪水，抬头朝她的丈夫露出笑容｡

6

At least they were concerned enough to be prompt.

至少他们还够关心他，能准时来校｡

7

The girl took all those rather well, often trying to casually tease him about his different girl friends, or so , as it seemed!

女孩对这一切从容应对，还常常漫不经心地调侃起他不同的女友（至少看上去是这么回事）｡

8

Judging from her expression , she might have known about the matter.

从她的表情来看，她可能已经知道了这件事｡

9

It was brave of him to risk his life to save the drowning child.

他冒着生命的危险去救溺水儿童真是太勇敢了｡

10

And when finally some clerk does deign to notice you , you are made to feel as if you were interrupting him.

当终于有个售货员肯屈尊理你，那样子又让你感觉像是打扰了他｡

11

Although the guy knew of her feelings for him , he was still taken aback and had never expected her to react that way.

尽管小伙子知道她对自己的感情，他还是大吃一惊，完全没有想到她会那样｡

12

She was slightly tipsy. . . must be from the whiskey on her hand.

她有点东倒西歪 ……肯定是她手里的威士忌弄的｡

13

We shall have to leave the matter over till the next meeting.

这件事我们只好留到下次会议来解决了｡

14

The film was all over when he got to the cinema.

他到达电影院时，电影已经全部结束了｡

15

So whenever the ex-girlfriend came to visit him , she would be led into believing that it was all over between her and the guy.

所以，只要前任女友一来找他，就会认定她和小伙子之间一切都结束了｡

16

He was almost running out of his money when he returned to Beijing.

当他回到北京的时候，他的钱快花光了｡

17

He was the last man to leave the classroom.

他是最后一个离开教室的｡

18

Students are easy to leave out one or two letters of this word.

学生们很容易把这个单词中的一两个字母遗漏｡

19

I would have come to your birthday party last Sunday (if I hadn't been out on business ).

上个星期天（如果我没有出差），我就来参加你的生日晚会了｡

20

No , I missed it. By the time I got there , it had already finished.

没有，我错过了｡当我到达那里时，比赛已经结束了｡

21

He worked out just how much the light would be bent.

他计算出了光线将会弯曲到什么程度｡

22

The lady warned the children to leave the dog alone.

那位女士告诫孩子们别惹那条狗｡

23

That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back.

这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在｡

24

He always thought that she would slowly forget about him over time and come to terms that it was all over between them.

他一直以为，随着时间的流逝，她会慢慢把他忘掉，接受他们之间分手的结局｡

25

Therefore , she confronted him and professed that after all those years , he was still the only man that she had ever loved.

所以，她当面向他坦白，事隔那么多年，他仍然是她惟一爱过的男人｡

27

Jenny considers it a great pleasure to work with Tom.

詹妮认为跟汤姆一起工作很愉快｡

28

It's strange that she should have failed to see her own shortcoming.

真奇怪她竟然看不到自己的缺点｡

29

I looked at him in amazement.

我吃惊地打量着他｡

热词推荐

大家在看