大家在查： indexer beveled gibberish 笑语叶里守法 terrine high priced 可移植性投影仪

包揽

na.undertake the whole thing
网络clean sweep; take on everything; taking

包揽

英-汉网络释义

包揽

undertake the whole thing

百度词典搜索_包 ... 包举[ sum up] 包揽[ undertake the whole thing] 包罗[ cover;embrace;include] ...

clean sweep

China Daily _英语杂谈... ... 684. die-hard fans 铁杆球迷 685. clean sweep 包揽 686. victory lap 绕场一周（庆祝胜利） ...

take on everything

taking

2009年世界台球锦标赛 ... frames 台球的比局 taking 包揽 pot 进球 ...

to monopolize

vefe

a 一aa 丝aaag 丝绒aaak 丝织aaan 丝绸aaar... ... veey 包紧 vefe 包揽 vefq 包括 ...

take … on

揽的英文翻译，揽用英语怎么说 - n词酷汉英词典 ... 2. 动词 [捆] tie 3. 动词 [包揽] take … on 4. 动词 [把持] monopolize ...

under effort

...“全力的”(best effort)承担，还是“包揽”(under effort)性质的承担。

例句：

Law firms are not allowed to practice legal chicanery or to solicit business in other inappropriate ways.

不得包揽诉讼或以不正当方式招揽业务；

What I saw when I thought about SMTP forwarding was that popclient had been trying to do too many things .

当我考虑加入 SMTP 转发的时候，才发现 popclient 包揽了太多的事情。

His wife was an able woman and did all the housework .

他的老婆是个很能干的女人，一人包揽了所有的家务活儿。

Jones Day, which began in the American Midwest and is now in 19 countries , exemplifies the type with its slogan , "One Firm, Worldwide " .

众达国际法律事务所始创于美国西进运动时期，现在业务覆盖 19 个国家，以其口号 “一家公司，包揽全球 ”树立行业典范。

I was quiet . We knew we were in conditions to conclude with a one-two and that was a good point.

我很平静。我们知道我们可能包揽前二，那样就很好。

Relationships are established where you do all the giving and a one way relationship results , and that inevitable fails .

建立在你包揽所有付出之上的关系只有一种结果，那就是不可避免的失败。

And he would invite eminentvocalists . to his house , and sing them his operas , taking all the parts .

他常常把著名的声乐家请到家里，亲自为他们演唱他的歌剧，并且包揽所有角色。

I do all the cooking , cleaning and laundry for a family of six and fit my writing in a few minutes here and there.

我包揽了家里六个人所有的烹调、清洁和洗涤的活儿，这里写几分钟，那里写几分钟。

The rich-country four take all the top four places, perhaps reflecting the weight the marking system gives to education and connections .

发达国家的 4 座城市包揽了榜单的前 4 名，也许这反映了市场体系对教育和关联广度。

Chinese Xiangqi Dui obvious advantages , the two grandmaster swept the top two matches , Xu Yinchuan gold medal, silver medal harvest Hongzhi.

中国象棋队优势明显，两位特级大师包揽了比赛的前两名，许银川获得金牌，洪智收获银牌。

Just do not try to do it all alone!

不要包揽所有的活吧！

Simon's works has filled out the top ranks of this year's best underwater photography .

Simon 的作品包揽了本年度最佳水下摄影照片的前几名。

And for most of the earlier centuries , the Church provided both the questions and the answers , neatly packaged .

而且更早的几个世纪的大部分时间，教会提供了问题与答案，将整个都包揽下来。

Don't try to run the whole show or do most of the work . Others will become less involved . And you will burn out.

不要试着去操控整个事情或者包揽所有的工作。否去其他人会参与的很少。而你也会被累死的。

The penultimate viceroy of India may have possessed all the manly virtues extolled in Rudyard Kipling's famous poem "If" .

韦维尔乃印度倒数第二位总督，其品德之高尚，足可包揽鲁德亚德•吉卜林著名诗歌《如果》所赞颂全部人类美德。

In the 15th of the Asia Sport Game of Doha , the Martial Art Team of china undertook the whole golden medals of these items .

届多哈亚运会上，中国的武术队包揽了全部该项目的金牌。

From ridges overlooking the entire handsome panoramic beauty of the mountains , lakes and let you monopolize.

站在山岭上俯视，整个清秀山的美景尽收眼底，让你包揽湖光山色。

China has secured all the titles on offer at the ITTF World Table Tennis Championships in Yokohama , Japan .

在日本横滨举行的世界乒乓球锦标赛中，中国队包揽全部 5 个单项的冠军。

Munich was hoping to become the first city to be selected for both summer and winter Olympics .

慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。

Spain is only the third team , after Germany and France , to be world and European champion at the same time.

继德国和法国之后，西班牙成为了同时包揽欧洲冠军和世界杯冠军的第三支队伍。

Pick a chore-heavy day during the week of Valentine 's Day and , on that day , do all the household chores yourself.

在情人节那一周挑家务活最重的一天，然后在那天你包揽全部的家务。

At high school many parents pay for almost everything , so your expenses can be small .

在中学，父母包揽了一切花销，你的支出就很少。

It was quite a varied buffet and they try to accomodate all tastes .

自助餐菜式多样，酒店尽力包揽所有的口味。

包揽

包揽