大家在查：水牛皮底马反复申明 risk-adjustedassets ondol invictus HOMETECH 回天乏术 GQTO 大卫·埃

失散多年

失散多年

失散多年

失散多年

1

It is nice to talk about a yearning to be reunited with one's long-lost family , cruelly separated by a civil war that ended in 1953 .

让失散多年的亲人团聚，说起来不错（1953年结束的内战害得亲人们生生分隔两地）。

2

Xizor's long-lost niece , Savan, secretly instigated a war between the Vigos as she attempted to take control of Black Sun herself .

西佐失散多年的侄女莎雯秘密地离间维戈，企图自己控制黑日。

3

Xizor's long-lost niece , Savan, sought Guri for the valuable Black Sun files contained in her memory core.

西佐失散多年的侄女莎雯在寻找古丽，想得到存储在她记忆体内的珍贵黑日档案。

4

By a quirk of fate, the couple took the same flight after years of being apart.

命运的安排让这对失散多年的恋人搭上了同一班飞机。

5

He is best friend of another old friend of mine, who has lost contact with me as well .

他是我一个朋友最好的朋友，而那位朋友也是失散多年。

6

They look like a pair of lovers separated for many years .

他们有如失散多年的恋人。

7

There was a picture enclosed, my first sight of my lost child .

里面有张照片，第一次我看到失散多年的儿子。

8

Tears of happiness streamed down her face as she greeted her long-lost sister .

当她迎接她那失散多年姊妹时，幸福的眼泪顺着脸颊涌流下来。

9

With tears of joy, the old woman enfolded her long-lost son in her arms .

老妇人热泪盈眶，紧紧拥抱住失散多年的儿子。

10

She strained her long lost sister to her heart, weeping for joy .

她紧抱着她失散多年的妹妹，高兴地哭了。

12

The series, executive -produced by Lost 's Edward Kitsis and Adam Horowitz, stars Jennifer Morrison as Emma, Snow White's long-lost daughter .

本剧监制，也就是〈迷失〉中的监制爱德华和亚当。詹妮弗莫里斯出演爱玛，白雪公主失散多年的女儿。

13

My next-door neighbor and I were fellow hobbyists , and we often supported each others search for long-lost ancestors .

我的隔壁邻居和我的同胞爱好者，我们经常相互支持，其他国家寻找失散多年的祖先。

14

I thought I heard a voice I knew; turning round , I saw my long lost brother .

我觉得听到的声音很熟，一转身，看见了失散多年兄弟。

15

Needless to say, the man's name was Hans Bussmann and he really was Franz's long lost brother .

不用说，此人的名字正是汉斯·巴斯曼。他确是弗朗兹失散多年的哥哥。

16

This boy said that our people laughed and almost hugged him , and greeted him like a long lost brother .

这个大男孩说，敝国人民听了都笑开来，拥抱他，像欢迎失散多年的兄弟一般。

17

The weekend before he died his long lost cousin George flew out .

爸爸去世之前的一个礼拜，他失散多年的表弟乔治突然出现。

18

Jean jean left, lu elder sister-in-law in house in crying , she's convinced jean jean is I lost DuoNian own daughter .

珍珍走后，鲁大姑在屋中失声痛哭，她认定珍珍就是本人失散多年的亲生女儿。

19

Finally he recognizes his long lost mother .

他终于认出了失散多年的母亲。

20

Fortunately , his long lost daughter saw the appeal and the pair were reunited .

幸运的是，他那失散多年的女儿看到了启事，于是家人重逢。

热词推荐

大家在看