大家在查：夺权药方 low return 麦克纳布赞誉 steak 治丧 microstock 惹事门户网站

应验

na.come true; be confirmed
网络come off; be fulfilled; fulfillment

应验

英-汉网络释义

应验

come off

... come down to 归根结底；实质上是；实际意味着 come off 松开；脱落；剥落；(如期)发生；实现；奉行；应验 concern abou…

come true

Character - Chinese... ... 应手[ handle] 应验[ come true;be fulfilled] 应邀[ on invitation to;at sb's invitation] ...

be fulfilled

Character - Chinese... ... 应手[ handle] 应验[ come true;be fulfilled] 应邀[ on invitation to;at sb's invitation] ...

fulfillment

两者的不同仅是：前者为应许(promise)；后者为应验(fulfillment)。同一时代的加尔文也认为，神与以色列人所立的约，和神与 …

To fulfill

若搞不清楚，就很容易误解所谓“成全”的意思。此处的“成全”，英译本都作“应验”(To fulfill)。

response

... (9) 感应;应验[ response;come true;be confirmed] (11) 对敌方回击、迎击[ meet and attack an advancing enemy;intercept] ...

accurate

灵字五行属什... ... 灵活;有灵性[ nimble;sharp] 应验;灵验[ accurate] 古时楚人称跳舞降神的巫为灵[ dancing witch;sorceress] ...

例句：

For these things were done, that the scripture should be fulfilled , A bone of him shall not be broken .

这些事成了，为要应验经上的话说，他的骨头，一根也不可折断。

Still, in recent years , some part of Malthus 's prediction has appeared to be coming true in the form of higher global food prices .

然而近年来，马尔萨斯当年的一部分预测似乎通过全球食品价格上涨这种形式应验了。

But all this has happened in order that the writings of the prophets may be fulfilled . Then all the disciples left Him and fled .

但这一切成就了，为要应验申言者所写的。当下，门徒都离开他逃走了。

In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted . And it turned out that way, as you well know.

我们在你们那里的时候，预先告诉你们，我们必受患难，以后果然应验了，你们也知道。

And He began to say to them , Today this Scripture has been fulfilled in your hearing.

他就对他们说，今天这经应验在你们耳中了。

But markets might be considered to be different , because conventional wisdom can be self-fulfilling.

然而市场中的普世观点据信有所不同，因为它能够自我应验。

For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled , A bone of him shall not be broken .

这些事成了，为要应验经上的话说：「他的骨头一根也不可折断。」

"I suppose everyone has done it, " he remarks , while acknowledging that this collective wobble risks becoming a self-fulfilling prophecy .

他评论说 “我猜每个人都会这么做 ”，同时也承认这场集体波动正在成为自我应验的预言。

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled . Then all the disciples forsook him , and fled .

但这一切的事成就了，为要应验先知书上的话。当下门徒都离开他逃走了。

however , this was just a taste , or down payment , of the ultimate fulfillment .

然而，这只是终极应验的预尝或预付款。

49Every day I was with you , teaching in the temple courts, and you did not arrest me . But the Scriptures must be fulfilled.

我天天教训人，同你们在殿里，你们并没有拿我；但这事成就，为要应验经上的话。

And that is exactly what happened to him , for the people trampled him in the gateway , and he died .

这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

That the word of Jesus might be fulfilled which He spoke , signifying by what kind of death He was to die .

这是要应验耶稣所说，那指明他将要怎样死的话。

The prognostications may possibly turn out to be true , or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves .

这个预兆可能真的会应验，但或许记者们自身的恐惧情绪才是唯一应该让我们感到害怕的东西。

I told you right from the start that Michael Owen would be a winner for United and that's exactly what he was on Sunday .

我一开始就告诉你欧文会是曼联的制胜武器，周日应验了吧。

20And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate , and he died .

20 这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

Thirteen years later , when riots swept through 29 of Britain 's inner cities, Powell's prophecy appeared to have been fulfilled .

十三年后，当暴乱席卷英国 29 个移民社区，鲍威尔的预言似乎得到了应验。

and each successive covenant that God makes with his people is another step taken toward the fulfillment of that original covenant promise .

而神与祂百姓所立的每个接续的圣约，都是要应验那最初的圣约应许的下一个步骤。

We thought he had been killed in the war , but our prayers were answered when he arrived home unexpectedly .

我们以为他已经死在战争中了，但他意外的回家应验了我们的祈祷。

Then he dreamed that he turned Papist, of all his dreams the only one , we suspect, which came through the gate of horn.

他又梦见自己成了天主教徒，我们猜想，他所有的梦只有这一个通过了角门而应验了。

So the word of the Lord spoken to Jehu was fulfilled: 'Your descendants will sit on the throne of Israel to the fourth generation . '

这是从前耶和华应许耶户说，你的子孙必坐以色列的国位直到四代。这话果然应验了。

There is an old Chinese saying if you always walk around the river , your shoes must be wet .

中国有句古话，常在河边走，哪能不湿鞋，今天又一次被应验了。

According to later analysis , the earliness with which a country left the gold standard reliably predicted its economic recovery .

据后来的分析，提前脱离金本位制的国家真实地应验了其经济的复苏。

And they believed him . And he took threescore of them , and slew them in one day , according to the word that is written.

他们便信了他的话。那料想阿耳基慕竟捕去他们六十人，在一天之内将他们都杀死，应验了经上这句话。

But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law , They hated me without a cause .

这要应验他们律法上所写的话说，他们无故恨我。

Jn . 19: 36 For these things happened that the Scripture might be fulfilled : 'No bone of His shall be broken . '

约十九36 这些事发生，为要应验经书：『他的骨头，一根也不可折断。』

His troops demolished what was left of the city and threw the stones into the ocean , thus fulfilling Ezekiel's prophecy literally .

他的军队彻底摧毁城中剩馀的一切，把石头扔进大海之中；以西结的预言便照着字面如实应验。

应验

应验