大家在查：罗斯·佩罗表情豪爽 WebPlay 奇谲欧多规范行为希尔德布兰余暇 publica 博古

机械地

网络automatically; mechanically; by rote

机械地

网络释义

机械地

automatically

automatically是什么意思？_百度知道 ... automatic 自动售票机 automatically 自动地, 机械地 automatically 自动地 ...

mechanically

M开头的英语四级词汇_百度文库 ... mechanical a. 机械的；力学的 mechanically ad. 机械地 mechanics n. 力学；技术性细节 ...

by rote

Topic: Job_阅读训练_高二_高中_英语学习辅导报 ... 2. achieve v. 成功 3. by rote adv. 死记硬背, 机械地 4. nag v. 唠叨 ...

mechanicallyad

大学英语4级词汇（2）_cool_百度空间 ... mechanicala 机械的；力学的 mechanicallyad 机械地 mechanicsn 力学；技术性细节 ...

done in a mechanical manner

... |||What on earth are you talking about? |你们到底在谈什么呢？ |ad. |done in a mechanical manner |机械地；不动脑筋地 ...

by rule

rule of thumb的翻译中文意思... ... break rules 破例, 犯规 by rule 按规则; 机械地 by rule and line 准确地, 精密地 ...

例句：

He took the two candlesticks mechanically , and with a bewildered air.

他机械地接了那两个烛台，不知道怎样才好。

Both depleted and fertile mantle domains are likely to be mechanically juxtaposed in the asthenosphere in a state of 'plum pudding'.

亏损和饱满的地幔域在软流圈中可能被机械地堆积在一起。

All at once she ceased speaking , and this caused him to raise his head mechanically . Fantine had become terrible.

忽然一下，她不说话了，他机械地抬起头来，芳汀神色大变。

He didn't have a clue what was going on, but he didn't seem to be being expelled, and some of the feeling started coming back to his legs .

他还没弄清要发生什么呢，不过好像并不是要开除他出校。太好了！哈利那一直只会机械地移动的腿终于有了点点知觉了。

With 1 . 3 billion people like this , able to grind out the toughest and most grim situations , no wonder they will be the next super power.

13亿人同样如此，能机械地坚韧近乎冷酷地面对这种情况，所以无怪乎他们是一个超级大国。

They do not always reason "instrumentally" , seeking least-cost means to given ends .

他们并不经常 “机械地 ”分析，以追求最低成本来结束。

Mechanically I obeyed , turned eastwards , and with my cutlass raised , ran round the corner of the house.

我机械地服从命令向东转，举着弯刀跑步绕过屋角。

Marius, thoughtfully , and with his eyes diked on the ceiling, repeated almost mechanically : "My mother? "

马吕斯若有所思，呆望着天花板，几乎是机械地跟着唱：“我的母亲！”

First her eyes latch onto mine , then her head swings around in a mechanical two-step.

她先是牢牢地盯着我的眼睛，然后头机械地摆动了两下。

I try to clear the fog through which we often drift , to see where I'm going, to make conscious choices instead of automatic ones .

我尽力拨开随波逐流的迷雾，看清楚我的方向，做出清醒的选择，不再机械地跟随。

I sat down automatically , watching him with caution .

我机械地坐下来，警惕地盯着他。

Go through the motions To do something in a mechanical manner indicative of a lack of interest or involvement .

做 …姿态：机械地做某事，显示出缺乏兴趣或投入语源。

Her feet carried her mechanically forward , every foot of her progress being a satisfactory portion of a flight which she gladly made.

她的脚带着她机械地往前移动，每前进一步都因为逃离远了一点，心里轻松一点。

He advanced a pace , closed the door mechanically behind him , and remained standing , contemplating what he saw.

他走上一步，机械地反手把门拉上，立着估量他目前的情况。

Day after day , I snapped high-speed photographs of the geometry of the condensing drops on the surface .

日复一日，我机械地给这些凝结水珠拍快照。

Let me repeat that I have split up mechanically the three separate planes on which we listen merely for the sake of greater clarity .

让我重复一遍，我把我们听时的三个层次机械地分开仅仅是为了更清楚起见。

And as he spoke these words with a hoarse , choking voice , he staggered towards the door , which was mechanically opened by a door-keeper.

当他用一种嘶哑窒息的声音说完这几句话后，他踉踉跄跄地向门口走去，一个法警机械地打开了那扇门。

Passepartout, not yet recovered from his stupefaction , clung mechanically to the carpet-bag, with its enormous treasure.

路路通还没从之前的麻木状态中缓过来呢，机械地紧拿着他们那装着巨款的旅行包。

Mechanically he returned home , gather together a few small necessaries and special treasures he was fond of , and put them in a satchel .

他机械地回到家中，将自己喜爱的零星用品和特别值钱的东西检点好，装进一个小挎包里。

Women can munch their way into a bigger dress size in weeks by "auto-eating" the calorie equivalent of a Big Mac a day .

如果每天机械地吃进去相当于一个巨无霸汉堡那麽多的热量，女人们的身材可以在几周内就加大一号。

To do something in a mechanical manner indicative of a lack of interest or involvement .

机械地做某事，显示出缺乏兴趣或投入。

When he looked mechanically up into the sky , he saw ragged, soot-coloured clouds scudding in front of the moon .

他机械地往天空一望，看见一块块煤烟色的散碎云朵正在月亮前边飞行着。

He was sound asleep; snoring , in fact, and yet his jaws were working away mechanically .

这个胖子睡得很死，还在打鼾，不过他的颚仍在机械地上下活动。

The fingers did it all mechanically , precisely , while the man hummed to himself and peered out the door .

当他的手指机械地、精确地做着这一切时，这人一面嘴里哼唱，一面朝门外觑着。

机械地

机械地