大家在查：假球锁孔 celebrate holiday Stringer Paramax mark holiday 汽泡西画 strumming Pylorus

13亿

13亿

13亿

13亿

1

Daily trading volumes of the renminbi in the offshore spot market have shot up to about $1 . 3bn, compared with almost nothing a year ago.

离岸即期市场上人民币的每日交易量已经飙升至约 13 亿美元，而一年前交易量还几乎为零。

2

The company also said it had moved into positive cash flow of $1 . 3bn during the quarter , having burned through $4 . 7bn in the first half.

该公司还表示，在上半年花去 47亿美元后，该季度其正向现金流已达 13 亿美元。

3

With 1 . 3 billion people like this , able to grind out the toughest and most grim situations , no wonder they will be the next super power.

13 亿人同样如此，能机械地坚韧近乎冷酷地面对这种情况，所以无怪乎他们是一个超级大国。

4

But a week later , out of nowhere, a Chinese company said it could pay $1 . 3 billion for the Dutch target company.

但在一周后，突然冒出来一家中国公司说能支付 13 亿美元收购那家荷兰公司。

5

Whether the U. S. holds on this time or not , eventually China's system, coupled with its 1 . 3 billion people , should be unstoppable.

不管这次的美国是否顶得住，最终中国的机制，乘以 13 亿的人民，将是无可阻挡的。

6

The company reported net income of $1 . 3bn for the quarter , up 47 per cent from a year earlier but below expectations.

嘉能可季报显示，一季度净利润为 13 亿美元，同比增长 47%，但低于预期。

7

The nation , with its growing population of 1 . 3 billion people , has been a major player in commodities markets in recent years.

人口达 13 亿并且还在增长的中国，在近几年一直是大宗商品市场一个举足轻重的参与者。

8

Thus , it could never compensate UBS fully for any meaningful loss in value of the $1 . 3bn UBS was trying to insure , it claims.

因此，它宣称，自己永远不可能全部赔偿瑞银试图提供保险的 13 亿美元 CDO 的实际减值。

9

And Shanghai is not China, where 150m people (out of a total Chinese population of more than 1 . 3bn) still live on less than $2 a day.

而且上海也不能等同于中国，中国仍有 1.5亿人口（总人口逾 13 亿）每天的生活费不到 2 美元。

10

China is a huge country with a population of 1 . 3 billion. It has diverse climatic conditions and a fragile environment.

中国是一个有着 13 亿人口的大国，气候类型多样，环境脆弱。

11

Competing against them tends to induce sweating instead.

反过来，与 13 亿人竞争会让人冒冷汗。

12

"If you live in a country with a population of 1 . 3bn and you see an idea that works , it would be foolish not to copy. "

“如果你身处一个有 13 亿人口的国家，那么看到一个管用的想法而不去模仿就太愚蠢了。”

13

China has an estimated 300 million smokers , nearly a quarter of its 1. 3 billion population and by far the largest number of any country.

中国吸烟人群估计有 3亿人，接近 13 亿总人口的四分之一，比其他任何国家的吸烟人数都多得多。

14

With a market of 130m people and a combined GDP of more than $70 billion , the EAC is no minnow.

EAC 整个市场有 13 亿人口，总 GDP 超过 7百亿美元，一点也不小。

15

So that the country will have a normal order , and that is all the more necessary for such a large country as China with 1 . 3 billion people.

当然，监督和批评必须在宪法和法律允许的范围内。这样国家才会有秩序，秩序对于一个有 13 亿人口的国家来说是更为重要的。

16

"With 1 . 3bn people , some of them have got to be smart , " he says .

他表示：“中国拥有 13 亿人口，其中一些人肯定很聪明。”

17

She was reluctant to imagine taking the next step of winning a grand slam , despite the best wishes of 1 . 3 billion people.

尽管 13 亿人民都衷心希望她走的更远，李娜却不愿想象夺取大满贯的下一步计划。

18

In the first half of this year it slipped back into a loss of $1 . 3 billion , after three years of recovery.

在三年的复苏之后，今年上半年福特遭受了 13 亿美元的巨大损失，再次跌入深渊。

19

Some developed countries are talking about China's total emission , but they seem to forget that China has a 1 . 3 billion population.

有些发达国家大谈中国排放总量大，但却忘记了中国有 13 亿人口。

20

So far , Toyota said it has invested $300 million of the plant's estimated cost of $1 . 3 billion.

该公司称，现在已经投入了 13 亿美元建设成本中的 3亿美元。

21

As a giant agricultural country , the agricultural people of P. R. C. occupy 70% of the total 13 hundred millions.

中国是农业大国，其农业人口占 13 亿人口的 70%左右。

22

Its main product is Erbitux, a cancer drug jointly marketed with BMS that brings in $1 . 3 billion a year in sales.

该公司的主流产品是与 BMS 共同营销的抗癌药品艾比特思，每年的销售额达到 13 亿美元。

23

Let me extend , on behalf of the 1. 3 billion Chinese people , sincere greetings and best wishes to the people of the United States.

此时此刻，我谨代表 13 亿中国人民，向美国人民致以诚挚的问候和良好的祝愿！

24

I wish to convey to the great American people the warm greetings and best wishes of the 1 . 3 billion Chinese people.

首先，我谨向伟大的美国人民转达 13 亿中国人民的诚挚问候和良好祝愿！

25

To protect margins , he quickly initiated a restructuring programme to cut costs by $1 . 3bn a year.

为保持利润率，霍根迅速开展一项重组计划，目标是每年削减成本 13 亿美元。

26

China is a developing country with a huge population of 1 . 3 billion with an unbalanced economy and immature social development.

中国是一个拥有 13 亿人口、经济发展不平衡、社会发育不够完善的发展中国家。

27

Yes , Google stands a good chance of getting kicked out of China with its 1 . 3 billion potential Internet users.

没错，谷歌现在极有可能离开中国，以及那 13 亿互联网潜在用户。

28

Blackstone was hit hard by the credit squeeze , posting a net loss of $113 m due to a non-cash charge related to its initial public offering .

信贷紧缩使百仕通遭遇了沉重打击，由于与其首次公开发行（IPO ）相关的非现金支出，该公司（当季）出现了 1.13 亿美元的净亏损。

29

The Taiwan question bears on China ' s sovereignty and territorial integrity and is where the core interest of its 1 . 3 billion people lies.

台湾问题事关中国的主权和领土完整，是 13 亿中国人民的核心利益之所在。

30

Though he was worth $1 . 3 billion , said the Sun , he died with debts of $300 m.

《太阳报》报道说，虽然他身价价值 13 亿美元，却留下了 3亿的债务。

热词推荐

大家在看