竭泽而渔
- na.drain the pond to catch [get] all the fish
- 网络kill the goose that lays the golden eggs; to drain a pond to catch all the fish; drainthepondtogetallthefish
竭泽而渔竭泽而渔
kill the goose that lays the golden eggs
... Blow hot and cold 朝三暮四 Kill the goose that lays the golden eggs 杀鸡取卵;竭泽而渔 “walls have ears”“ 隔墙有耳”, ...
to drain a pond to catch all the fish
词语的翻译 - 免费文档下载 ... 针锋相对 to give tit for tat 竭泽而渔 To drain a pond to catch all the fish ...
drainthepondtogetallthefish
... 竭尽〖 exhaust;useup〗 竭泽而渔〖 drainthepondtogetallthefish〗 竭力〖 pouriton;doone'sbest(utmost);sparenoefforts〗 ...
to drain a pound to catch all the fish
第六章 成语与翻译 ... ) dog-eat-dog 误译: 狗咬狗 1)竭泽而渔 to drain a pound to catch all the fish ...
To drain the pond to get all the fish
俗语7-8 ... 祸不单行 Misfortunes never comes singly 竭泽而渔 To drain the pond to get all the fish ...
kill the goose that lays golden eggs
了解一些中国成语的英语表达... ... 12、竭泽而渔 kill the goose that lays golden eggs 13、蒙头转向 be utterly confused ...
1
2
3
4