大家在查： current progress BRIO coronet Webservices 阿尔斯特 only son dyskinesia 某某 general agreement Servatis

责令

na.order; instruct; charge
网络Order; gmwy; to instruct sb to finish

责令

英-汉网络释义

责令

na.

1.order; instruct; charge

1

Order them according to how much they're ripping you off , and look your list over.

责令依法乱丢但若你多大了，你看名单。

2

The labour admInistrative department In charge shall command a correction and a fIne.

由劳动行政部门责令改正，处以罚款

4

Following her mother 's death , she became agitated , with racing pulse and overwhelming nervous energy, and was ordered by doctors to rest .

母亲的去世，带给她的，是焦躁不安、心速紊乱、不堪重负，以致医生责令她休息。

5

to seal up the contaminated utensils used for food and order the food producer or marketer to have them cleaned and disinfected .

封存被污染的食品用工具及用具，并责令进行清洗消毒。

6

Where the court orders a party to perform , it may also direct that this party pay a penalty if it does not comply with the order .

当法院判决一方当事人履行义务时，若该方当事人不执行该判决，法院还可责令其支付罚金。

7

But a higher court threw out his conviction and ordered that he be tried as a juvenile .

但是高等法院撤销了对他的判决，并责令将他以未成年人身份重审。

8

Do not meet requirements for , shall be ordered to make rectification within a time limit .

对于不符合要求的，责令限期整改。

9

The angry sungod dragged him up to Olympus, where he was accused of the stealing and made to return the cattle to their master .

愤怒不已的太阳神把他拖到奥林波斯山上，告他偷窃并责令将牛如数还给主人。

10

Those who do not secure business licenses within the stated time shall be ordered to terminate their networking activities.

在限期内不办理经营许可证的，责令停止联网；

11

In dealing with the people who violate the rules of the court , the people 's court may admonish them to leave the court , fine OR detain them .

人民法院对违反法庭规则的人，可以予以训诫，责令退出法庭或者予以罚款、拘留。

12

The labour administrative department in charge shall issue a warning and command a correction and impose a fine concurrently .

由劳动行政部门给予警告，责令改正，并可以处以罚款。

13

In the early 1990s New York hired thousands of extra police officers and told them to crack down on petty offenders in high-crime areas .

上世纪 90年代初，纽约市聘请了数千名超编制的警察，责令他们在高犯罪地区严打鸡零狗碎的轻微犯罪分子。

15

Command units or individuals that have occupied land illegally to stop their acts of violating the land administrative law and decrees.

责令非法占用土地的单位或者个人停止违反土地管理法律、法规的行为。

16

She sued him for libel , and the court ordered him to pay her damages of $ 1 , 500 .

她控告他诽谤，法庭责令他付一千五百美元的赔偿金。

17

Companies that violate these could be fined up to Rmb1m ($152 , 000) or even closed down for a "clean-up" , the rules say .

规定表示，对于违反规定的公司，最高可处以 100万元人民币（合 15.2万美元）的罚款，甚或责令停业整顿。

18

20

In serious cases, the unit is ordered to stop operation, the "Special Trade License" or the "Public Place License" is to be revoked .

情节严重的，责令停业整顿、吊销《特种行业许可证》或者《公共场所许可证》。

22

The Supreme Court did not hand down a sentence , but ordered the Appeals Court to re-examine the case.

但最高法院没有宣布判决，而是责令上诉庭复议此案。

25

Where the delay exceeds three months , the customs may instruct the guarantor to pay the duties or sell off the goods to offset the duties.

超过三个月仍未缴纳的，海关可以责令担保人缴纳税款或者将货物变价抵缴

26

Frank has got a ticket to the basketball match but his father ordered him to write the composition at home . He has ants in his pants .

弗兰克得到了一张篮球赛的门票，偏偏爸爸责令他在家写作文。这弄得他像热锅上的蚂蚁，坐立不安。

28

to order the units and individuals in violation of these Regulations to stop their unlawful acts .

责令违反本条例规定的单位和个人停止违法行为。

29

If the goods do not meet the requirements after the correction, they should be returned back or destroyed .

如经整改仍不符合要求的，责令其退运或者销毁。

30

SACH said Tuesday that it "strongly objected " to the auction and had written to Christie's asking it to stop the auction .

国家文物局周二声明 “强烈反对 ”对其进行拍卖，并致信佳士得拍卖行责令其停止拍卖行为。

热词推荐

大家在看