大家在查： tender age 标志 toolkits glad 著名错听而不闻 straightforward jade 发布

3%

3%

3%

2

Yet at a time when the wealthy seem to be regaining their appetite for conspicuous spending , the magic of three is worth remembering .

等以后年景变好，有钱人又想大手大脚花钱的时候，不妨想想 3%这个神奇的数字。

3

At the other end of the scale , less than 5% of Saudis use their kitchen socially, and a man is the main cook in just 3% of households .

而在天平的另一端，不足 5%的沙特人使用厨房进行社交活动，并且男性是主要下厨者的家庭仅有 3%。

4

With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to , say , 2 . 5%.

由于财政部获利仅 3%，例如美联通过降低利率到 2.5%，它更能刺激多少需求还不得而知。

5

You've found a certificate of deposit that pays a fixed 3% interest , with no loss of principal - not bad , you think .

你发现定期存款可以得到 3%的固定利息，不损失本金 ----你觉得不错。

6

But this risk is often overstated ; a middle-class second marriage has only 3% more risk than a first marriage.

但这类风险通常被夸大了，对于中产阶层的二婚夫妇而言，离婚的可能性只比初婚的高 3%。

7

Should you be prepared to reduce the price by, say , 3%, we would place a trial order with you .

若你方愿意降低价格，比方说 3%，我们愿向你方试订此货。

8

It notes the United States will grow by less than three percent , not enough to make much of a dent in unemployment rates.

联合国贸发会议说，美国的经济增长率将不到 3%，根本不足以把失业率降低一点点。

9

Do not go relying on search engine to make a station , I pull the discharge that the net comes to from search engine to did not exceed 3% .

不要去依靠搜索引擎做站，我拉网从搜索引擎来的流量没有超过 3%。

11

NSR predicts that in the next decade the business of leasing satellite capacity will grow by an average of 4 . 3% a year.

NSR 预测，未来十年内卫星容量租赁业务平均每年会增加 4 .

12

13

14

Total real returns are likely to average 2-3% annually over the next decade , much lower than investors seem to be expecting .

实际股东年总回报在今后十年间平均将介于 2-3%，比投资者预期的要低很多。

15

The proportion of men (of those ever married) who go on to have at least three weddings is lower: 9 . 7% in Arkansas and 9. 3% in Oklahoma.

而在已婚男性中，那些有过 3 次婚姻的人数较少：阿肯色州有 9.7%的男性至少有过三次婚姻，而俄克拉荷马州为 9 .

16

Overall, a grubby 3 percent of the 18, 080 AA members surveyed admitted to washing their cars just once a year or not at all.

总体来看，18080 位汽车协会会员中有 3%的邋遢车主承认他们一年才洗一次车，或从来不洗车。

17

And I still don't understand why , if this is all as obvious as it seems to me , equities aren't down 20% now, rather than 2% or 3%.

如果所有的都如我看来那般明显，我现在仍然不明白为什么现在债券跌了 20%，而不是 2%或 3%。

19

Mr. Cohen , for instance , has 3% of his assets in a private-equity portfolio , which he accumulated over the last several years .

以科恩为例，他将 3%的资金投入了私人资本运营基金组合，这些投资是他过去几年中逐步积累起来的。

20

Analysts took the same view of the home sales data . Sales fell 3 percent , but still appeared to be carving out a bottom.

分析师对成屋销售数据的看法亦类似 .虽然成屋销售下降 3%，但似乎仍在雕琢底部。

21

Prominent Canadian economist Thomas Courchene noted correctly that this was the lowest percent " in more than half a century . "

加拿大著名经济学家 ThomasCourchene 正确指出：11.3%的水平是 “半个多世纪以来 ”最低的比重了。

22

Revenue from China contributed no more than 3 to 4 per cent to the company's total revenue in the latest fiscal, he said .

他说，在最近的财年里，来自中国的收入只贡献了公司总收入的 3%到 4%。

23

"I need to work two or three per cent harder than I just do now and push myself to be the best athlete I can be , " he said.

我需要在现在的基础上增加 2%到 3%的努力，让自己能成为最优秀的运动员。

24

Surveys suggest that it consists of at least 240m tonnes at a purity of 2 . 3%, which would make it a world-class deposit.

勘测表明它包括至少 240百万吨纯度 2.3%的铜，这将使其成为一座世界级的铜矿。

25

Someone investing their savings conservatively should certainly be able to earn about 3% a year over inflation .

保守投资者每年的收益应会比通货膨胀率高出 3%左右。

26

Mortgage lending is still profitable , yet in June it was 3% lower than a year earlier , while net consumer borrowing fell for a second month .

按揭贷款仍然是有利可图的，然而 6月比去年同期下降 3%，并且净消费贷款连续两个月下滑。

27

Spam coming out of China has consistently dropped over the last several months as well, now resting at a mere three percent.

来自中国的垃圾邮件在过去的几个月中一直在下降，现在稳定在 3%。

28

Advertisements for public good on radio and television should be at least 3 percent of the total advertisements in each program each day.

第十六条广播电台、电视台每套节目中每天播放公益广告的数量不得少于广告总播出量的 3%。

29

We've also got to cut the military about three percent a year.

我们也需要每年削减军费 3%。

30

The per-capita growth in gross domestic product for just a four-year period, from 2003 to 2007 , was more than 3 percent a year, he said.

他说，仅在 2003年至 2007年这四年中，人均国内生产总值的年增长都超过了 3%。

热词推荐

大家在看