大家在查：阿利鹤罗克福德 bickered 显微镜对准皮姆·维尔比克里茨 baby sitter 斯·加兰扩大膨胀 INMARSAT

410亿

410亿

410亿

410亿

1

Insomnia affects about 10% of the U. S. population and costs $41 billion a year in reduced workplace productivity.

美国大约十分之一的人患有失眠，每年造成的工作效率下降损失达到 410 亿美元。

2

China was catching up rapidly by the end of that period, with a total of $41 bn in private capital invested .

中国在迅速追赶。到 2008年底，共投入私人资本 410 亿美元。

3

News Corp. 's class A shares account for about 70% of the company's market cap (recently $41 billion total ) but have no voting power.

新闻集团 A 级股占公司市值（近 410 亿美元）的大约 70%，但是 A股持有者却没有投票权。

4

There's not a lot of good news to come out of a $41-billion budget deficit , except that we in fact solved it .

除非我么真的解决了 410 亿美元的财政赤字问题，除非不会有什么好消息出现的。

5

6

Americans spend $41 bn a year on pets : these suits could generate big money.

美国人每年在宠物身上的开销为 410 亿美元：这些诉讼可能形成一笔巨资。

7

8

We can lay that to rest now for the them to be feeling comfortable enough to acquire Schering-Plough for $41 billion , but. . .

我们可以认为在目前为止，他们对以 410 亿美元收购 Schering-Plough 还是觉得颇为满意的，但是 …

9

China is expected to account for about 9 per cent of the company's $41 bn-$42bn annual revenues this year .

该公司今年的年收入将达到 410 亿至 420亿美元，预计来自中国的收入将占 9%。

10

11

But the company holds only a 1% stake in China's $41 billion baijiu market , trailing better-known competitors like Moutai.

但在中国 410 亿美元的白酒市场上，该公司仅占 1%的份额，落后于其它更为知名的竞争者，比如茅台。

14

Today, after diving into debt trading , only $41 billion of its $54. 4 billion portfolio is from LBO investments.

而今，在参与债务交易后，其 544亿美元的资产组合中只有 410 亿美元是来自于杠杆收购。

15

Individuals with visas to stay for more than 6 months purchased an additional $41 billion.

拥有 6个月以上签证的个人花了另外 410 亿美元。

16

And in December Exxon Mobil offered $41 billion for XTO Energy, another shale-gas specialist.

埃克森美孚十二月出资 410 亿美元收购另一家页岩气专业公司 -XTO 能源（XTOEnergy ）。

17

To date , total mutual investment has exceeded US$41 billion , almost a 90-fold increase from the first year of diplomatic relations.

截至目前，双方相互投资累计超过 410 亿美元，增长近 90 倍。

18

Libya produces 1 . 8 million barrels of oil daily, and its 41 billion barrels of proven reserves represent more than 3% of global supplies.

利比亚日产石油 180万桶，已探明储备 410 亿桶，占全球石油供应的 3%以上。

19

PetroChina, China's largest energy company, this month agreed to buy US$41 bn worth of Gorgon LNG over a 20-year period from ExxonMobil.

中国最大的能源公司中石油（PetroChina ）本月同意在 20 年里向埃克森美孚购买价值 410 亿美元的高更项目液化天然气。

20

Meanwhile, overall American exports to China have already been picking up, rising to $5 . 5 billion in June from $4. 1 billion in January.

同时，美国对华总出口已经开始好转，从一月份的 410 亿美元增长到六月份的 550亿美元。

热词推荐

大家在看