大家在查： Paradoxically 乱成一团偏转以期克劳福德 evens 睡梦拒不 impasse scavenger

RELAXNG

网络基于语法的语言

RELAXNG

RELAXNG

RELAXNG

基于语法的语言

3. 基于语法的语言 (RELAX NG)We have seen that a schema can be described as a set of rules formalized using a language s…

2

Should an XML route be taken , RELAX NG seems the best bet, as it is readily converted to the other two, and easier to understand .

如果采用 XML 路线，RELAXNG 似乎最好，而且能够转化成其他两种，并且很容易理解。

3

Since the last installment , tool support for RELAX NG has gotten a little bit better .

自上篇文章以来，对 RELAXNG 的工具支持得到了一点改进。

5

With a bit more time , I think greater RELAX NG integration into tools is likely .

我想，再过一段时间，可能会有许多工具将更好地集成 RELAXNG 。

6

9

The main body of a RELAX NG grammar may have either of two styles .

RELAXNG 语法的主体可以采用两种样式中的一种。

10

You cannot verify any of these constraints in pure RELAX NG code, either.

用纯粹的 RELAXNG 代码也不能验证这些约束。

11

RELAX NG is a grammar-based XML schema language used to describe , define , and limit XML vocabularies .

RELAXNG （读作 “relaxing ”），是一种基于语法的 XML 模式语言，可用于描述、定义和限制 XML 词汇表。

12

Part 2 (March 2003): Continue the discussion by addressing a few additional semantic issues and looking at tools for working with RELAX NG.

第2 部分（2003年3月）：继续第1 部分的讨论，解决其他几个语义问题，检查几个使用 RELAXNG 的工具。

15

A RELAX NG schema itself is validated during the process , as well.

在这个过程中，还验证 RELAXNG 模式本身。

17

Moreover , RELAX NG treats elements and attributes in an almost uniform manner .

而且，RELAXNG 几乎以相同的方式来处理元素和属性。

18

19

[Community standard and draft ISO standard ] is a schema language that uses a different approach from DTD , RELAX NG, or WXS.

[社区标准和草案 ISO 标准 ]是一种模式语言，使用了不同于 DTD 、RELAXNG 和 WXS 的方法。

21

The latter is proving extremely popular with developers despite competition from the W3C-sanctioned schema definition language .

尽管有来自 W3C 批准的模式定义语言的竞争，但事实证明 RELAXNG 非常受开发人员欢迎。

22

Listing 2 is a modification of Listing 1 illustrating that RELAX NG does not actually proscribe using namespace prefixes in attributes .

清单 2 是清单 1 的改写形式，它表明 RELAXNG 实际上并没有禁止在属性中使用名称空间前缀。

23

Listing 1 is a snippet from a RELAX NG schema that you might construct for this purpose.

清单 1 是来自一个 RELAXNG 模式的片段，您也许会构造这样的模式。

25

Official tutorials cover RELAX NG's core and its compact syntax .

RELAXNG 的正式教程核心和它的紧凑语法。

26

RELAX NG does not perform any infoset augmentation .

RELAXNG 不执行任何信息集增加。

27

Part 1 looks at the general semantics of RELAX NG, and touches on datatyping (February 2003 ).

第1 部分考察了 RELAXNG 的一般语法，并涉及到数据类型化（2003年3月）。

28

It is probably worth looking at an entire XML syntax RELAX NG schema document .

这里可能值得研究一个完整的 XML 语法 RELAXNG 模式文档。

29

The best-known alternative is RELAX NG, which the ISO is standardizing .

最有名的替代品是 RELAXNG，ISO 正对其进行标准化。

30

The final installment will discuss the RELAX NG compact syntax in more detail .

最后一篇专栏文章将更详细地讨论 RELAXNG 的紧凑语法。

热词推荐

大家在看