大家在查：刀伤 ethnic Chinese 一针一线脑炎附属物 ISO9000 DelawareFunds move furniture d-falcon[16 analysis produce

Rustock

网络僵尸网络

Rustock

Rustock

Rustock

僵尸网络

　　分析师保罗?伍德称，有可能是僵尸网络（Rustock）不再活跃，它在高峰期占了全球垃圾邮件发送量的47%到48%，但到了201…

1

The Rustock botnet, which sent up to 30 billion spam messages per day , might have been run by two or three people.

Rustock 僵尸网络平均每天发送 300亿封垃圾邮件，或许只由两三个人控制。

2

It was hard to estimate how much money the operators of Rustock had made , said Mr Lanstein, but it was likely to be a huge figure .

Lanstein 先生称很难估计 Rustock 操控者挣了多少钱，但是很可能是一个巨大的数字。

3

Rustock evaded capture for years because of the clever way it was controlled , he said .

他说，由于采用了聪明的控制方式，Rustock 躲避开了几年的追踪。

4

The servers controlling Rustock were also located within hosting centres in the US rather than overseas .

控制 Rustock 的服务器位于美国的网络托管中心，而不是在海外。

5

Rustock was made up of about one million hijacked PCs and employed a series of tricks to hide itself from scrutiny for years.

Rustock 僵尸网络由大约 100万台受到劫持的 PC 机组成，采用了一系列的技巧来隐藏自己从而躲避安全检查好些年。

6

Mr Lanstein based his appraisal on familiarity with Rustock gained while working to shut it down over the past few years .

Lanstein 先生这样判断的根据是他对僵尸网络的熟悉，因为他在过去几年中一直在努力关停它们。

7

His hunch that a small team was behind Rustock is partly based on how different it was to other spam networks such as Zeus.

他预感有一个小团伙隐藏在 Rustock 的背后，部分原因是因为它与像 Zeus 这样的垃圾邮件网络有相当的区别。

热词推荐

大家在看