大家在查：洗印 mammograms workflows played tricks 筛检尘垢华珍白报纸 emotional intelligence telephone booth

Steelmakers

Steelmakers

Steelmakers

Steelmakers

2

"Steelmakers will give priority to products used for repairing the power network , " says Ma . "That will drive up the industry 's earnings . "

“钢铁制造商会优先生产用来修理电力网络的产品，”马说，“那将提高行业收入。”

3

Steelmakers are at last waking up to a convergence of forces , none of them desirable.

钢铁企业终于开始意识到，各种对己不利的力量正在汇聚。

5

Mr Eder's position contrasts with that of other leading steelmakers .

埃德尔的立场与其它主要钢铁生产商形成了对比。

6

9

That what some Chinese steelmakers seem to think .

那似乎正是中国钢铁制造商考虑的事情。

10

11

Rio Tinto said it was still waiting for regulatory clearance for the joint venture , which many steelmakers claim would be anti-competitive.

由于很多制钢企业表示设立该合资企业涉嫌破坏竞争，力拓表示该公司仍在等待管理部门对于合资企业一事的许可。

13

As well as planning to expand into shipbuilding , POSCO is looking out for opportunities to acquire steelmakers in Asia .

在计划进军造船业的同时，浦项制铁也在亚洲的钢铁厂中寻找并购机会。

14

Thyssen Krupp, one of Europe's biggest steelmakers , said in April that it was considering using derivatives .

蒂森克虏伯，欧洲最大的钢铁制造商，4月的时候表示其正在考虑使用衍生工具。

17

Steelmakers have had to boost production to cope with the state housing programme .

钢铁企业必须提高产量，满足政府住房项目的需求。

18

Mr. Hu was in charge of Rio's China iron-ore department , and oversaw the company's ore sales to Chinese steelmakers .

胡士泰负责力拓中国铁矿石部门，管理着力拓向中国钢铁企业的铁矿石销售。

21

Steelmakers would likely oppose the merger , due to its expanded role in coal , analysts said .

分析师称，钢铁厂商或将反对该合并案，因其在煤炭方面扮演更重要的角色。

22

Under the plan , a holding company would be created to be the majority shareholder in both steelmakers .

根据合并计划，将成立一家钢铁控股公司，作为济钢和莱钢的控股股东。

23

China's steelmakers are keenly aware that higher grades are often imported due to their lack of technology or production capability.

中国钢铁生产商非常明白，由于自己缺乏技术和生产能力，更高级别的钢铁产品往往都是进口的。

24

Chinese steelmakers are still holding out for a larger cut , demanding that prices revert to the 2007-08 level with a cut of 40-45 per cent.

中国钢铁制造商仍在要求 40%至 45%的更大降价幅度，指望铁矿石价格回到 2007-08 年的水平。

26

But for the market to take off in earnest steelmakers , a conservative bunch, need to be convinced of their usefulness .

但要让这个市场规范发展，就必须让保守的钢铁制造商们认同衍生工具的作用。

27

None of the Japanese steelmakers could be reached for comment .

记者未能联系到日本钢铁制造商就此置评。

28

Analysts say steelmakers have been running down iron ore inventories to avoid paying high contracted prices this quarter .

分析师表示，为了避免支付高额合约价格，本季度钢铁制造商一直在消耗铁矿石库存。

30

Steelmakers have been hit hard by the global slowdown in sales of everything from appliances and autos to construction .

从家电到汽车，再到建筑业，全球各行各业销售放缓，给钢铁企业带来了严重冲击。

热词推荐

大家在看