大家在查： federating cultunal 福威茨垢剂大卫·劳 StandardEdition dry dry 可比较林拓邓斯通

V6.1

V6.1

V6.1

V6.1

1

Then last spring , I received an early copy of the WebSphere Portal V6. 1 beta driver as a virtual image , so I gave it a try.

然后在去年春，我收到了作为虚拟映像的 WebSpherePortalV6.1Beta 版试用软件的早期副本，于是我尝试了一下。

2

Therefore , the only sure approach that your information will be complete is to back up the entire V6. 1 profile directory.

因此，保证信息完整的唯一方法是备份整个 V6.1 概要目录。

3

Tool provided in V6 and V6. 1 to simplify and organize many initial actions that you might wish to perform with a newly installed system.

V6 和 V6.1 中提供的工具，可以简化和组织需要在新安装的系统上执行的许多初始操作。

4

Before going through the steps specified in this task , start the WebSphere v6. 1 server if it is not already started .

在仔细检查这个任务中的具体步骤前，如果还没启动 WebSpherev6.1 服务器，那么先启动它。

5

In V6. 1 , the terminology for the data types has been updated to eflect the usage of a non-technical business analyst , as shown in Table 1 .

在 V6.1 中，用于数据类型的术语已经过更新，以反映非技术性业务分析人员的使用习惯，如表 1 所示。

6

The sample that accompanies this article was developed and tested using a Windows 2003 system on which Business Events V6. 1 was installed .

本文随附的示例使用安装了 BusinessEventsV6.1 的 Windows2003 系统开发和测试。

7

In Modeler V6. 1. 2, you could select Fabric as the implementation type for a task , using the technical attributes.

在 ModelerV6.1.2 中，通过使用技术属性，您可以选择 Fabric 作为任务的实现类型。

8

WebSphere Integration Developer V6. 1 enables you to use a single binding resource to reuse multiple bindings.

WebSphereIntegrationDeveloperV6.1 允许您使用单个绑定资源来重用多个绑定。

9

WebSphere Integration Developer V6. 1. 2 required you to enable cross component trace from the administration console.

WebSphereIntegrationDeveloperV6.1.2 要求您从管理控制台启用交叉组件跟踪。

10

AIX V6. 1 provides Encrypted File System for securing data at rest , but it currently limits its usage over the NFS protocol.

AIXV6.1 提供 EncryptedFileSystem 来保护静止数据，但是当前限制了通过 NFS 协议使用它。

11

Now Message Broker V6. 1 supports the entry of expressions in a choice of processing languages , from within node property fields .

如今 MessageBrokerV6.1 在选择处理语言时支持在节点属性字段中使用表达式项。

12

In WebSphere Portal V6. 1, you can control this behavior by limiting the sharing scope for public parameters to a page .

在 WebSpherePortalV6.1 中，您可以通过将公共参数的共享范围限制到某个页面来控制此行为。

13

In WebSphere ESB V6. 1 or earlier , only one mediation flow component (MFC ) could be placed inside a mediation module .

在 WebSphereESBV6.1 或更早版本，只能在中介模块中放置一个中介流组件（MFC ）。

14

Full details of the performance improvements are provided in the WebSphere Message Broker V6. 1 performance reports.

性能改进的详细信息在 WebSphereMessageBrokerV6.1 性能报告中提供。

15

WebSphere Process Server V6. 1. 2 includes updated support for platforms and infrastructure , enabling it to be used on the latest systems.

WebSphereProcessServerV6.1.2 包括了对平台和基础结构的更新支持，从而使其能够在最新的系统上使用。

16

IBM Lotus Expeditor V6. 1 is a new platform that can be used to deliver your applications to users' desktops conveniently and easily .

IBMLotusExpeditorV6.1 是一种新的平台，使用它可以方便、轻松地将应用程序交付到用户桌面。

18

For WebSphere Application Server V6. 1, inspect the serverindex. xml file for the majority of the port values for the configuration.

对于 WebSphereApplicationServerV6.1 ，请检查 serverindex.xml 文件以了解该配置的大多数端口值。

19

This transformation type is new in Process Server V6. 1; you can use it for identity lookup relationships only.

此转换类型是 ProcessServerV6.1 中新推出的，仅能将其用于身份查询关系。

20

When importing a . mar file created in V6. 1, the project is automatically created during the import process.

在导入 V6.1 中创建的 .mar 文件时，将会在导入过程中自动创建项目。

21

To view the XML request and response messages logged to the relational database , you can use the Integration Developer V6. 1 XML editor .

要查看记录到关系数据库的 XML 请求和响应消息，可以使用 IntegrationDeveloperV6.1XML 编辑器。

22

23

Several properties in Message Broker V6. 1 follow this pattern -- for more information , see the WebSphere Message Broker information center .

MessageBrokerV6.1 中的若干属性遵循此模式 ——有关更多信息，请参见 WebSphereMessageBroker 信息中心。

24

The first thing you have to do is to setup WebSphere Application Server V6. 1 as a unit test environment .

您必须做的第一件事情是将 WebSphereApplicationServerV6.1 设置为一个单元测试环境。

25

Additional limitations are listed in the WebSphere Application Server V6. 1 Information Center .

在 WebSphereApplicationServerV6.1 信息中心列出了其他限制。

26

If the selected WebSphere v6. 1 instance is already started , the managed connection factory will be created right away.

如果被选择的 WebSpherev6.1 实例已经被启动，受管的连接工厂将会被立即创建。

27

The XMLNSC parser in WebSphere Message Broker v6. 1 addresses this shortcoming , and provides standards-compliant schema validation.

WebSphereMessageBrokerv6.1 中的 XMLNSC 解析器解决了此缺点，并提供与标准兼容的模式验证。

28

Be sure that unique ports are selected for your V6. 1 profiles .

请确保为您的 V6.1 配置文件选择唯一的端口。

29

See WebSphere Integration Developer Information Center , V6. 1. 2, Late binding using a partner link extension in the Resources section.

请参见 “参考资料 ”部分的 “WebSphereIntegrationDeveloperV6.1.2 信息中心，使用合作伙伴链接扩展的后期绑定 ”。

30

After IBM Systems Director V6. 1 has been upgraded , the data must be reset by running the smreset command from the command line .

在更新 IBMSystemsDirectorV6.1 之后，必须在命令行上运行 smreset 命令以重置数据。

热词推荐

大家在看