大家在查： acted as 水沟雇用了学家 imprison 船票新川广光赈翻修丝线

公投

n.referendum; public voting
网络plebiscite; referenda; Referendum Day

公投

英-汉网络释义

公投

referendum

　　公投（Referendum），或者说全民复决，指的是就某些重要事项，由公民直接投票以做出决定，是民主权利之一。阿富汗宪法 …

plebiscite

公投（plebiscite），整个国家或地区的人民通过表决来决定某些争论问题，如选择统治者或政府，选择独立还是并入它国，或 …

referenda

第2节：所有会员的公投(referenda)，包括选举和其他的问题，将由一般秘书在收到选举委员会的书面要求后进行。选举委员会 …

Referendum Day

（e）1963年9月1日，加入马来西亚公投(Referendum Day)- Option A（执政党 PAP 所倡议的合并方式）：71%- Option B（ …

in-out referendum

...有欧盟条款、或乾脆完全退出，这将会是一场留或退出的公投（in-out referendum）。

a referendum

公亩 English, 翻译, 发音, 字典... ... 公石 quintal;hectoliter 公投 ;referendum;a referendum 公务 official business ...

de facto referendum

...入补选以唤起民众对於现行政制的不满，以选票变相地「公投」（de facto referendum）表达对政治议题的看法。

ballot measure

High-speed trains:Going nowhere fast... ... ballot measure 公投 San Francisco Bay area 旧金山湾区 ...

例句：

Mr Carter, who's leading an observer mission during the vote which ended today , said it had been very orderly .

公投于今天结束，率领观察团监督投票过程的 Carter 表示，公投过程非常有序。

The Germans hope that Mr Brown , like Mr Sarkozy, will be ready to push a new treaty through parliament, without a referendum .

德国人希望布朗能够像法国的萨尔科奇一样，向议会提交新的法案进行表决，而不是进行全民公投。

The United States is not opposed to referenda ; Taiwan is as entitled to hold referenda as is any other democracy .

美国并不反对公投方式，台湾与其他任何民主体一样有权举行公投。

The referendum might have become a protest vote against the long-serving taoiseach .

他说，公投将变成对 Ahern 长期霸占总理职位的一种示威。

Do not think of it as something utopian , something that electorates have to approve in a referendum .

别把它当作不切实际、或是必须经过选民公投通过的事情。

The referendum will allow voters to punish him for his perceived betrayals by voting against the change.

全民公投将允许选民们以投反对票的方式惩罚他的背叛。

Observers said the results were less convincing than ap-peared at first sight, in a poll transformed into a referendum on Mr Putin .

观察家认为，当投票演变成为对普京的公投时，这样的选举结果并没有表面看起来那么令人信服。

But the news since the polls closed has been so bad that this future cannot be taken for granted .

然而公投之后的新闻报道如此糟糕，让人无法想当然地设想科索沃的未来。

Officials point to another poll finding that, of those who plan to vote in a referendum , 62% favour joining the EU .

官员们指出，在另一份民意测验中，愿意参加公投的人中，有 62%的人支持加入欧盟。

It was his first public announcement since voting ended in a week -long referendum on whether southern Sudan should become a separate state.

这是自长达一个周之久的苏丹南部独立公投结束以来，总统首次发表演讲。

Mr Uribe's reaction was characteristically combative. He asked Congress to call a referendum on the legitimacy of his term.

乌里韦总统的反应是他性格使然的杀气腾腾，他要求国会在他的任期举行合法公投。

Lawmakers close to Mr. Venizelos came out against Mr. Papandreou. His referendum and his majority were history . He resigned days later.

与韦尼泽洛斯过从甚密的议员站出来反对帕潘德里欧。他的公投和他的多数党地位都成了历史。几天后，他辞去了职务。

Staging a referendum less than a year after the brutal crushing of popular dissent could yet backfire , though.

然而，在对大众的异议残酷镇压不到一年之后就策划一场公投可能会有反作用。

There will also be a global referendum to find out whether there is consensus over the creation of such a court .

还将进行一场全球公投从而确定在创立这一法庭方面是否存在共识。

The moment Mr Gaddafi leaves , a "roadmap " for free elections and a constitutional referendum would take effect.

卡扎菲一离开，自由选举和宪法公投的 “路线图 ”将启动。

Sunday's result signals continued support for AK in the run-up to nationwide parliamentary elections that must be held by next June .

周日出炉的公投结果表明，正发党在备战明年 7月议会选举的道路上将继续获得民众支持。

Greece 's European partners were not just furious that they had not been consulted about the now abandoned referendum .

希腊的欧洲伙伴对该国在公投问题上没有征求他们的意见不仅仅是感到恼怒。

New Jersey is gearing up for another run, and is considering a referendum to make online gambling legal in that state for its own residents .

新泽西州也准备奋力一搏，试图通过全民公投使该州居民的赌博合法化。

Even the British Conservatives , who have wisely dropped their promise of a referendum on Lisbon , are slowly realising this (see Bagehot).

就连当年明智地放弃就里斯本条约进行全民公投的英国保守党，也开始意识到了这一点（详见专栏 Bagehot ）。

The Social Democrats , who lost the previous one, have said they do not want the issue put to voters during the next parliament .

社会民主党上次公投败北后称其不想在下次会议期间将这个问题踢给选民。

Ms Sigurdardottir may be able to use the threat of a failed referendum to exact more palatable terms from Britain and the Netherlands.

西于尔扎多蒂也许可以用公投失败的风险要挟英、荷给出冰岛人更易于接受的赔付条件。

公投

公投