大家在查： Lebo 黛博拉·斯克罗金斯毛菊郝泽高韩松 xml：lang=zh-CN 1945年9月 tea picking 安妮·威克斯改革人士

官员都

官员都

官员都

官员都

1

2

Mr. Obama got an earful when he met state and parish officials the next day on a visit to Grand Isle , a barrier island south of New Orleans .

5月28日，当奥巴马视察新奥尔良南部的屏障岛 GrandIsle 时，会晤的州和区一级官员都向他大吐苦水。

7

The functionaries of every government have propensities to command at will the liberty and property of their constituents.

每个政府的官员都有任意支配公民的自由和财产的倾向。

8

He made sure all the customs officers could see him . Then he presented himself at the border .

他确信所有的海关官员都看到了他，然后来到了过境处。

10

The general said that his treatment was "despicable " , that officials have become lackeys, and that basic freedoms are being stamped out .

他声称自己受到的待遇是 “可耻的 ”、那些官员都成了走狗，连一些基本的自由都被剥夺。

12

A notary and at least two officials are required to be present during the legal process to transfer the property .

公证员和至少两名官员都必须在法律过程中转移财产。

14

But officials have also argued at each point of the process that letting banks off the hook serves the interests of the economy as a whole .

不过，在进程中的每个环节，官员都声称，放银行一马是服务于整体的经济利益。

15

Yet neither Mr Wang nor any other Chinese official denies that the South China tiger urgently needs new blood .

不过王维胜及其他中国官员都不否认华南虎亟需新血统的混入。

16

Blotsky said neither Putin nor any other Kremlin official ever sought to censor his work or steer it in a specific direction .

布洛特斯基说，普京和其他政府官员都没有要求审查这本书，也没有对该书的创作提出什么具体的指导意见。

17

As late as 2006, Fed officials were congratulating themselves and being applauded by many economists for the deft handling of that episode .

直到 2006年，美联储官员都还在洋洋自得，很多经济学家也对他们在那段时期中游刃有余的操作而大加赞赏。

19

But I can assure you that no USG official at any level spends any amount of time coordinating our policies toward Taiwan with Beijing .

但我可以向各位保证，任何层级的美国官员都不会花任何时间和北京协调我们的对台政策。

20

Both businessmen and government officials are like this. They worry about the security of their assets .

商人和政府官员都同样担心自己的财产安全。

21

Companies and officials across the nation were under pressure to avoid doing anything that might embarrass China as the world looked on .

全国各地的企业和官员都面临巨大压力，避免在全世界关注中国的时候做出让中国尴尬的事情。

22

Yet even Chinese officials pour cold water on the idea that this might happen fast.

然而，就连中国官员都对认为这种设想可能迅速实现的看法大泼冷水。

23

Mr. Hazare and his supporters wanted all government officials, including the prime minister, to be covered by the Lokpal Bill .

哈扎尔及其支持者希望包括总理在内的全部政府官员都受到《公民检察法案》的制约。

24

But she and other Obama administration officials who briefed reporters shied away from weighing in on climate proposals now before Congress .

但是她和其他接受采访的政府官员都拒绝在国会表态之前参与气候方面的计划。

25

Back then , most high-ranking government officials would have had master's or doctoral degrees .

想当年，大部分高级别政府官员都拥有硕士或博士学位。

27

28

Officers on both sides have good reasons to be wary of these calls to duty .

双方官员都有很好的理由对这些使命的达成表示担忧。

热词推荐

大家在看