大家在查：贺年李·格罗津斯 withdraw application udnf 甄嬛 KDJ experiment control 吉辛家勇 show business

淑珍

网络imsj

淑珍

淑珍

imsj

自制奶酥馅 @ TEN :: 痞客邦 PIXNET :: ... eddiesol( 小蛙) imsj( 淑珍) tatasasa( 敏华) ...

2

The Supreme Court gave its first and final ruling on two cases connected to former President Chen Shui-bian and his wife Wu Shu-jen.

高等法院针对两起跟陈水扁和吴淑珍有关的案件进行了初次和最终的宣判。

3

Chen and his wife Wu Shu-chen are charged with embezzling NT$104 m in public funds and accepting bribes of about $9m in a land purchase deal.

陈水扁和妻子吴淑珍被控挪用公款 1.04亿新台币，购地收受贿赂 900万美元。

4

His wife , Wu Shu-chen , already jailed for perjury in the case, was also sentenced to life for corruption .

他的妻子，吴淑珍，已经因为为该案做仿证被拘留，也因贪污被处以终身监禁。

5

Wu Shu-jen's physical condition is not good when the weather changes so much like this.

当前天气变化很大，吴淑珍的身体状况也并不好。

7

Disciple Shu Zhen would like to have my calligraphy on the poem in F1458, so I wrote one for her .

弟子淑珍想要我手书 F1458 那首诗，因此我也为她写了一份。

8

Informed by one physician that she needed to regularly lie down, Mr Yang said : "She can bring a hospital bed next time . "

一位医生表示，吴淑珍需要定期卧床。得知这一消息后，蔡守训表示：“下一次她可以带着病床来。”

9

Chen 's wife Wu Shu-chen was also sentenced to life in jail by the court .

陈水扁的妻子吴淑珍也被法庭判处终身监禁。

10

Ms Wu, looking frail and clad in a thick pink -and-white padded jacket, barely moved except to yawn, cough or massage her forehead .

吴淑珍看起来很虚弱，身着一件厚厚的、粉白色的滑雪服，除了打呵欠、咳嗽或按摩前额以外，她几乎一动不动。

11

But after Ms Wu's indictment on Friday , the Taiwan Solidarity Union, a DPP ally, said it would back a renewed motion .

但在吴淑珍上周五被起诉后，民进党的盟友台联表示，将支持新一轮的罢免行动。

12

He was given eight years . Wu Shu-jen was also given eight years and seven months for money laundering .

而吴淑珍因为洗钱也被判八年零7个月的徒刑。

14

Wu accepted a health examination and measured her blood pressure before the session began.

出庭前，吴淑珍接受了体检并测量血压。

15

Former first lady Wu Shu-chen 's conviction on graft charges also was upheld , but her life sentence was cut to 14 years .

法院还维持了陈水扁夫人吴淑珍贪污罪的原判，不过把无期徒刑减为有期徒刑 14 年。

16

Before yesterday Ms Wu had refused 17 court summonses , citing ill health .

在昨日之前，吴淑珍以健康不佳为由，17 次拒绝接受庭审。

17

A lot of businessmen and officials in Taiwan gave Wu Shuzhen valuable jewelry and money , which was exactly to her appetite.

台湾的许多商人和官员送给吴淑珍珍贵的首饰和钱，这正是投其所好。

18

My family name is yellow , named shuzhen.

我姓黄，名叫淑珍。

19

But most of yesterday 's session was dominated by the man Ms Wu's lawyers called the "real defendant " : President Chen Shui-bian.

但昨日庭审的大部分时间，都被吴淑珍律师口中那个 “真正的被告 ”所主宰：陈水扁总统。

20

Wu Shu-chen , the wife of Chen Shui-bian, Taiwan's president until last year , pleaded guilty to charges of money-laundering and forgery .

台湾去年卸任的总统陈水扁的妻子吴淑珍承认犯有洗钱和伪造罪，但否认对她的贪污指控。

热词推荐

大家在看