大家在查： oarlock 塔西 200千 Snuol 普·多格阳世光 700kPa 忠实不渝 3-8 Hellbent

4,5%

4,5%

4,5%

4,5%

1

It is hard to see how China can be blamed for job losses when America's unemployment rate (4 . 5%) is close to its lowest for decades.

当美国的失业率（4.5%）跌至数十年来的最低点的时候，很难理解中国要为就业机会的流失负责。

2

The bank said it expects Chinese oil demand to continue growing 4 . 5% to 5. 5% a year over the next two years.

花旗预计未来两年中国石油需求将继续以每年 4.5%-5.5%的速度增长。

3

The increase reclaimed the cut made a year ago when the bank lowered the rate to 4 . 5%.

一年前该银行将其利率降到了 4.5%，本次升息弥补了上次的削减。

4

A year ago rates were still unusually low : the Bank of England 's base rate was 4 . 5%.

直到一年前，利率依然异常之低：当时英格兰银行的基本利率为 4 .

5

By this method , the total harmonic distortion (THD) of the ac line current is only 4 . 5% at the rated output power.

藉由此方法，输入电流的总谐波失真在额定负载时仅有 4 .

6

Each breast contributes to about 4-5% of the body fat and thus 1% of the total body weight of an average woman.

每个乳房的脂肪占体脂肪的大约 4%至 5%，重量大约是体重的 1%。

7

Mervyn King, the governor of the Bank of England , gave warning in January that it will soon climb to 4-5%.

英格兰银行行长默文•金在 1月警告说，通胀率很快就会攀升至 4~5%。

8

Rolls-Royce has said only that underlying pre-tax profit growth should be slightly lower than the 4-5% it had signalled last summer .

劳斯莱斯此前预计，潜在的税前利润增长可能会低于去年夏天预期的 4-5%。

9

In February , the most recent month for which trade data are available , the dollar was 4 . 5% cheaper in real terms than a year earlier.

今年 2月，也就是最近可以统计贸易数据的月份，美元较去年同期下跌了 4 .

10

Buyers have also been encouraged by the Bank of England 's quarter-point cut in the base rate to 4 . 5% last August .

去年 8月份，英格兰银行削减基础利率至 4.5%的举动大大刺激了房屋购买者。

11

In the March 2011 review , this had turned out to be only a little worse, at 4 . 5 per cent and 3 per cent, respectively.

而根据今年 3月份的重新评估，情况较预期仅略有恶化：两项数据分别调整为 4.5%和 3%。

12

The calculating results show that the analytical and numerical results have great consistency, and the maximum relative error is only 4 . 5%.

计算结果表明，能量法的解析解和有限元结果吻合很好，其最大相对误差仅为 4 .

13

14

The renminbi has risen 4 . 5 per cent against the dollar so far this year , reflecting China's swollen trade surplus and speculative inflows.

今年迄今，人民币兑美元累计升值 4.5%，反映出中国庞大的贸易顺差和投机性资金的流入。

15

Even pessimists say the economy should grow 4 . 5 per cent next year in what would be one of the world 's best performances.

甚至悲观主义者也表示，印度明年经济将增长 4.5%，成为全球表现最好的国家之一。

16

Its real gross domestic income has grown by an average of 4 . 5% over the past four years (see right-hand chart).

其实际国内总收入在过去四年中平均增长 4 .

17

The RBA has kept the cash rate on hold at 4 . 5% since May and at the last meeting there was little indication of an urgency to hike.

澳洲央行自 5月以来将现金利率维持于 4.5%，而上一次的会议上亦找不到央行急于加息的迹象。

18

Total sales , which include new floorspace, rose by an annual 4 . 5 percent, a full percentage point above the average reading for 2009.

包括新开张店面在内的整体销售较上年同期上升 4.5%，较 2009年均值增加 1个百分点。

19

In 2002 , depression accounted for 4 . 5% of the worldwide total burden of disease (in terms of disability-adjusted life years ).

2002年，抑郁症对患者造成的危害在所有疾病中占 4.5%（以失能调整生命年计）。

21

But most people still expect that its benchmark rate , currently 4%, will reach at least 4 . 5% before the increases stop.

但大部分人仍旧希望在上涨结束之前，目前为 4%的基准利率至少能够涨到 4 .

22

The finance minister has forecast a fiscal deficit of up to 4 . 5% of GDP next year.

财政部长已经预测明年的财政赤字将占国内生产总值GDP 的 4 .

23

Tencent's stock is down 4 . 5% in the past six days , but it's still up 30% on a year ago.

腾讯的股市在过去的六天中下降了 4.5%，但是在年初的的时候却有 30%的增长。

24

Tencent's stock is down 4 . 5% in the past six days , but it's still up 30% from a year earlier .

腾讯股价过去六天下跌 4.5%，但较上年同期仍有 30%的涨幅。

25

Indeed , the fourth-quarter savings rate ticked up to 4 . 6%, from 4 . 5% during the previous period.

的确，第四季度的储蓄率由同期的 4.5%升至 4 .

26

Recording a global room supply growth of 4 . 5%, American franchiser Choice Hotels, at sixth, has not shifted position in the ranking .

美国特许经营的精品集团以全球房间数量增长率 4.5%排列第六，较之于 2008年排名不升也不降。

28

On the day of my birth in 1958 , the payroll tax to pay for this program , including both the employer and employee shares, was 4 . 5 percent.

在 1958年我出生的那一天，由雇主和雇员共同分担支付这个计划的工资税为 4 .

29

All banks pay interest on savings account . The interest rate varies form bank to bank , but the general range is from 4. 5 to 6 percent.

所有银行对储蓄账户都支付利息 .虽然各银行的利息有所不同，但一般都在 4.5%至 6%之间。

30

According to Data Explorers, a research firm, only 4 . 5% of the FTSE 100 index 's value is out on loan.

根据一家研究公司的数据，在金融时报 100 指数中仅有百分之四点五的股票被用于借股沽空。

热词推荐

大家在看